Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jou poes
i-pussy yakho
Dernière mise à jour : 2019-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sal jou op jou poes skop
cunt umama wakho
Dernière mise à jour : 2016-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jou poes man
umama wakho
Dernière mise à jour : 2019-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek sal my kos eet
i will eat my food
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierdie knop sal jou neem na die uri wat vertoon word.
lenkinombho izamikisa ku uri leyo eyikhombisayo.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ek sal nou weer probeer om die x-bediender te laai.
ngizozama ukuqala isisebenzisi ux futhi.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daar was fout tydens die laai van die tema, en die verstek-tema kon ook nie gelaai word nie. ek sal probeer om die standaardgroeter te begin
kubenephutha ekufakeni indikimba, kanti nephutha lendikimba alifakiwe, ngizozama ukuqala isithakazeli esejwayelekile
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dit wil voorkom asof die groet-program besig is om om te val. ek sal probeer om 'n ander een te gebruik.
uhlelo lwesithakazeli lubonakala ngathi lumehlezekile. ngizozama ukusebenzisa olwahlukile.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kon nie die konfigurasie-program uitvoer nie. maak seker die pad is korrek gestel in die konfigurasielêer. ek sal probeer om dit vanaf die verstekplek te begin.
ngakhoni ukugunanda uhlelo lwesilinganisi sohlelo. qiniseka umkhondo uhlelo kwi-hele lesilinganisi esilungile. ngizozama ukuyiqala kundwawo yephutha.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die beeld-bediener is omtrent 6 keer in die laaste 90 sekondes afgesluit. iets verdag gaan waarskynlik aan. ek sal 2 minute wag voordat ek weer op beeld %s probeer.
isisebenzisi sesibukiso sivalwe kasithupha imizuzwaneni eyishumi nane edlule, kungenzeka ukuthi kunephutha. ngizoma imizuzu emibili ngaphambi ekuqaleni esibukweni %s.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kies 'n tekenhulpmiddel links, en kies 'n kleur hier onder. kliek en sleep dan in die wit area om 'n nuwe vorm te maak. wanneer jy klaar is met jou tekening kan jy 'n nuwe raampie kies om aan te werk deur een van die klein reghoeke aan die onderkant te kies. elke raampie bevat dieselfde inhoud as sy vorige ene. jy kan dit dan redigeer deur voorwerpe bietjie te beweeg of by te voeg en weg te neem. as jy verskeie tekeninge maak, en dan die 'fliek'-knoppie druk, sal jou prentjies almal in 'n skyfievertoning gewys word (sonder ophou). verander die laaste prentjie in die film deur regs te kliek op 'n tydraampie. jy kan ook die kykspoed verander in hierdie modus. kliek op die 'tekening'-knoppie in kykmodus om na die tekening terug te keer. jy kan ook jou animasies stoor en oproep met die 'slapskyf'- en gids'-knoppies.
khetha ithuluzi lokudweba esandleni sobunxele, bese ufaka umbala ngezansi. bese uchofoza futhi udonsa endaweni emhlophe ukuze udale ukwakheka okusha. uma usuqedi umdwebo, ungakhetha uphahla olusha ongasebenza kulo ngokukhetha eyodwa yonxande encane ngezansi. uphahla ngalunye luqukethe izinto okufanayo njengaleyo edlulile. ungayihlela ngokunyakazisa izinto kancane noma ngokongeza/ukusasa izinto. uma udala uphahla olumbalwa bese uchofoza kwinkinobho ye-'ifilimu', uzobona zonke izithombe zakho kumdlalo wokuhamba oqhubekayo (okweqa okungapheli). ungashintsha isithombe esidlulile kwifilimu yakho ngokuchofoza ngokwesokudla kuphahla lwesikhathi. ungashintsha futhi ukubukwa kwesivinini kulendlela. kwindlela yokubuka, chofoza kwinkinobho ye-'ukudweba' ukuze ubuyele esimeni sokudweba. futhi ungagcina bese uphinda ufake ukugxwayiza kwakho ngezinkinobho ze-'idiski le-floppy' kanye ne-'isibaya'.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: