Vous avez cherché: as une nuk po dokna se jam shqiptar (Albanais - Allemand)

a ju pengon se jam shqiptar
ich bin albaner

une nuk po fle dot.
ich kann nicht schlafen.

- une nuk jam ajo qe ti mendon se jam.
- ich bin nicht, was du glaubst.

une nuk po tallem per ty.
ich quatsch hier keine scheiße.

une nuk po di me fol shqip
une po di

as une nuk flas gjuhen meksikane.
na ja, ich spreche auch kein mexikanisch.

a nuk po e sheh se jam i zënë? shiko, shoku im.
siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?

as une nuk mund te kaloj nepermjet firewallit.
sogar ich kann diese firewall nicht knacken.

- as une nuk di. - do ta bej une.
- ja, ich auch nicht.

une nuk po e kuptoj baba valle mos kane ikur.
ich verstehe das nicht. wo sind sie?

atehere, besoj as une nuk punoj per sands.
ich arbeite wohl auch nicht mehr für sands.

mir shum,kur po ju shof juve mir,une nuk po merzitem hiq
wenn ich dich sehe, mache ich mir keine sorgen.

duhet t'a pranoj, as une nuk e prisja kete.
ich muss sagen, das hat mich überrascht.

as une nuk e di pse thirre, por te uroj gezuar pashket dhe fillim te mbare pranvere
ich weiß auch nicht warum ihr angerufen habt.aber ich wünsche euch schöne ostern und einen guten frühlings anfang

dhe po te isha ne vendin tend, as une nuk do ti besoja njeriu, por ketu eshte ndryshe.
ich würde auch niemandem trauen. aber hier ist es anders.

se jam kureshtar, meqë nuk po më nominoni mua, atëherë kë?
ich bin neugierig. wenn nicht ich, wer dann?

- jo, jo... shiko, nuk po them se jam i lumtur krejt papritmas. ti e di se gishtin e mesëm e kam ngritur shumë shpesh.
ich sage nicht, dass ich auf einmal nur noch glücklich bin.