Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ajo sjell shprese.
shé gibt hoffnung.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Çfarë shprese kemi?
- welche hoffnung haben wir? - da gibt es hoffnung.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e humbi gjdo shprese.
er hatte keine hoffnung mehr.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan then se nuk ka shprese:
sie sagten, es gibt keine hoffnung.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kanë nevojë për një lloj shprese.
genau das brauchen sie wieder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nje shprese e cmendur, por ja.
wen traut es sich xerxes wohl als nächstes zu schicken?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ky nuk është një mesazh shprese?
ist das eine botschaft der hoffnung?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v-të i quajnë përhapje shprese.
die v's nennen es hoffnung verbreiten.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e tani kjo eshte krenari dhe shprese.
und hier ist sie. unser ganzer stolz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pse po i jep asaj nje shprese te kote?
mach ihr keine falschen hoffnungen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, virgjereshe e bekuar, me jep shprese.
oh, gesegnete jungfrau, bitte führe mich heim.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gëzohem që të shoh gjallë përtej çdo shprese.
dass ihr noch am leben seid, wagten wir nicht zu hoffen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lufto me te gjithe zemren ose nuk ka shprese.
wenn du nicht mit ganzem herzen kämpfst, gibt es keine hoffnung.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
një fener shprese në nju jork për të pashpresët në dashuri.
oh, im ganzen, ist er sehr süß und charmant.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bile dhe mbreterit bazohen ne shprese me shume se sa ne lavdi.
für unseren könig! und zu ehren unserer gefallenen!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktualisht, ne kemi nje rreze shprese ne erresiren e jetes tende.
doch, ein hoffnungsschimmer könnte ihr düsteres leben erhellen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ajo është bërë një pishtar shprese për rebelimin. dhe ajo duhet të eliminohet.
aber sie ist eine hoffnungsfigur für sie geworden und muss eliminiert werden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur kemi luftuar më parë,kisha një pikë shprese se brenda teje im vëlla, ekzistonte akoma.
aber wisse, wann immer wir kämpften, hatte ich die hoffnung, dass du noch mein bruder bist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dhe nese kjo nuk ndryshon, atehere cfare shprese kane ata? - qetesohu, jach.
ich sorge für unsere familie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me shume se 150,000 ushtar na japin shprese... nen komanden e gjeneral duajt d. ajzenhauer...
mehr als 150,000 soldaten vermögen uns hoffnung zu geben... unter dem kommando von general dwight d. eisenhower...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :