Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mes substancave të tjera.
genau wie andere substanzen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
të mos kalohet ngarkesa kritike e substancave
umwelt und gesundheit
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zotërim dhe përdorim i substancave të kontrrolluara.
besitz und verwendung verbotener substanzen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prodhuesit dhe importuesit duhet që të mbledhin informata për vetitë e substancave kimike dhe të propozojë masa të menaxhimit të rrezikut për prodhimin e sigurt, përdorimin dhe asgjësimin – dhe për regjistrimin e informacionit në një bazë qendrore të të dhënave.
hersteller und importeure sind verpflichtet, informationen über die eigenschaften chemischer stoffe zu sammeln und maßnahmen zum risikomanagement für die sichere produktion, nutzung und entsorgung vorzuschlagen, und diese informationen in einer zentralen datenbank zu speichern.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pra, çështja e vërtetë është cfare është ajo që i bën njerëzit të ndjeshëm ... sepse kjo është kombinimi të një individi të ndjeshëm ... dhe substancave potencialisht problematike apo sjellje ... që ndikon për një shperthim të plotë të varësisë.
somit ist die wahre frage: was macht menschen anfällig? denn erst die kombination aus einem anfälligen menschen und der potentiell suchterzeugenden substanz oder dem verhalten führt zur vollen entfaltung der sucht.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futja e substancave shkatërruese të ozonit (ods) dhe me ndikim në ndryshimet klimatikë në kuadrin e protokollit të montrealit, në mënyrë indirekte ka kontribuar për një rënie shumë të theksuar të emisioneve të gs: kjo ka reduktuar emisionet e gs në nivel global më shumë se sa që reduktimet janë pritur, si në pajtim me dispozitat e protokollit të kiotos, deri në fund të 2012 (13).
in der eu-27 wurde ein noch größerer rückgang verzeichnet als in der eu-15: die inländischen treibhausgasemissionen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :