Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ajo gjithmonë shkonte me anije në evropë dhe kishte afera dashurie.
she was always taking ships to europe and having love affairs.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
këtë eksperiencë që më ka mësuar ai është një leksion i rendësishëm... të kesh afera seksuale me anëtarët e shtypit nuk është e drejtë.
this experience has taught me an important lesson- having sexual affairs with members ofthe press is just unfair.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vetëm se oliveri më solli një laptop të shpuar me plumba, me kërkoi të gjurmoja një shigjetar të errët, dhe të kontrolloja një kompani të përfshirë në afera korruptive.
except oliver brought me a laptop riddled with bullet holes, had me trace a black arrow, and research a company involved in armored car heists.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"në një vend ku kryeministrat, ministrat dhe funksionarët e tjerë janë kapur në afera, apo janë nën hetim, askush nuk është i paduruar për të dhënë dorëheqjen.
"in a country where prime ministers, ministers and other functionaries are caught in affairs, or where they are under investigation, no one is eager to resign.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afera çoi në një tronditje në republikën serbe (rs). në lajme të tjera, kryeministri i rs, dragan mikereviç, mbajti një takim jozyrtar të djelën me ambasadorët e shteteve të bashkuara, kroacisë, sllovenisë dhe serbi- malit të zi.
the affair led to a shake-up in republika srpska (rs). in other news, rs prime minister dragan mikerevic held an informal meeting sunday with the ambassadors of the united states, croatia, slovenia and serbia-montenegro.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :