Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
familja u bashkua.
the entire family is back together.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thraka përfundimisht u bashkua.
thrace is finally united.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i duket iu bashkua turmës.
looks like he opted for the herd.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bota u bashkua, mbledhnin materialet.
the world came together, pooling its resources
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo iu bashkua dragnjëve të litarit.
she joined the dutch dragons.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai ishte i pari që na u bashkua.
he is most eager to join us.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shokë, motra jonë u bashkua me ne.
comrades, our sister has rejoined us.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosova u bashkua me fmn në qershor 2009.
kosovo joined the imf in june 2009.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a u bashkua ajo me ju dhe johnny?
that's the point, wasn't it? that's what made it so good.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jo, xhim.kapiteni urdhëroi të qëndrojmë të bashkua
no, no. jim, wait. the captain ordered us to stay--
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bullgaria u bashkua zyrtarisht me aleancën në 29 mars.
bulgaria formally joined the alliance on 29 march.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pse u bashkua shqipëria me "aleancën e vullnetit"
why albania joined the "coalition of the willing"
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
po atë javë, më 2009, shqipëria u bashkua me aleancën.
that same week in 2009, albania joined the alliance.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe ashtu siç ishte betuar, u bashkua me hefastionin.
and as he vowed, he joined hephaistion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe avatari...supozojmë se u bashkua përsëri me të tijit.
and what of the avatar? we assume that he has rejoin with his followers *.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ende nuk mund të besoj se wilde iu bashkua vëllazërisë serpent.
i still can't believe that wilde joined the serpent brotherhood.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bullgaria u bashkua me be në janar. [getty images]
bulgaria joined the eu in january. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur turi i tij përfundoi, ai ndenji atje, dhe iu bashkua muzhahadinit.
when his tour was over, he stayed behind, and joined the mujahideen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shtypi, radiot dhe mediat e transmetimeve gjithashtu u bashkua me grevën.
the print, radio and broadcast media also joined the strike.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai u bashkua me pfp në dhjetor 2006, gjashtë muaj pas ndarjes nga serbia.
it joined the pfp in december 2006, six months after the split from serbia.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :