Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
balenat kurrizdale kane mberritur duke ndjekur rrugen nga ekuadori per tu ushqyer ne keto ujera te pasura polare.
humpback whales have come all the way from the equator to feed in these rich polar waters.
balenat kurrizdale, pasi kane udhetuar 4.000 milje nga ekuadori, me ne fund kane arritur ne antarktide.
southern humpbacks, after travelling 4,000 miles from the equator, are finally arriving in antarctica.
këto ketra që i çoj kalsës sime kanë sjellë prindërit e një nxënësi të cilët erdhën nga ekuadori. tani e di që ketrat nuk kanë bisht.
well, those hamsters were given to my class by a parent who just came back from ecuador where i now know hamsters have tails.
gjatë takimeve me diplomatë të lartë në vienë, hyseni mori sigurime se pakistani, ekuadori, etiopia dhe barbados po konsiderojnë me seriozitet njohjen.
during meetings with senior diplomats in vienna, hyseni received assurances that pakistan, ecuador, ethiopia and barbados are seriously considering recognition.
zyrtarët thanë se banda përbëhej nga 15 bullgarë, shtatë spanjollë, tre rusë, dy serbë dhe nga një shtetas nga shqipëria, republika domenikane, ekuadori, rumania, sllovakia dhe ukraina.
officials say the gang included 15 bulgarians, seven spaniards, three russians, two serbs, as well as one national each of from albania, the dominican republic, ecuador, romania, slovakia and ukraine.