Vous avez cherché: kërkesës (Albanais - Anglais)

kundër kërkesës tënde?
against your claim ?

_fleksibël (sipas kërkesës)
_flexible (on demand)

jam këtu sipas kërkesës tuaj.
[crowd murmurs in surprise] i am here at your request.

Çfarë sa i përket kërkesës?
- mm-hmm. - what about demand?

dhe kjo bie në kategorinë e kërkesës.
and this falls under the category of demand.

analizimi i kërkesës gpg passphrase dështoi.
failed to parse gpg passphrase request.

do ta lë të qendrojë kundër kërkesës time.
i'm willing to let it stand against my claim.

do i japim kërkesës suaj kujdesin e duhur.
we will give your application on the consideration of merits.

cili është argumenti i saj për paraqitjen e kërkesës?
what is its case for submitting the application?

u mor një vlerë e pavlefshme gjatë kërkesës së përcaktimit
received invalid value in set request

fati im është me pica dhe me televizor sipas kërkesës!
my destiny has pizza and tv on demand!

dëshiron të flasësh për një problem të ofertës dhe kërkesës?
you want to talk about a supply and demand problem?

jeremiç siguroi be se serbia mbetet e angazhuar mjaft ndaj kërkesës.
jeremic assured the eu that serbia remains firmly committed to the requirement.

dhe problemi i dytë është rritja e kërkesës në një mënyrë të pakontrolluar.
and the second problem is the rising demand in an uncontrolled way.

në ekonomitë që rriten më shpejt, presionet e kërkesës përplasen me dezinflacionin.
in more rapidly growing economies, demand pressures collide with disinflation.

ajo shprehu kundërshtime ndaj mospranimit të kërkesës në lidhje me përbërjen e këshillit gjyqësor.
they voiced objections to the makeup of the judicial council having been thrown out.

ambulancat dhe mjetet e represionit të jenë në gatishmëri, që të paraqiten pas kërkesës time.
ambulances, detention vehicles, and coroners should be ready to move in on my request.

ndërsa elektriciteti pakësohet, ligjet e kërkesës dhe ofertës garantojnë që çmimet do të rriten.
as electricity becomes scarcer, the laws of supply and demand ensure that prices will rise.

ai tha se shpresonte që autoritetet greke do të vepronin shpejt dhe me efektivitet ndaj kërkesës së beogradit.
he said he hoped the greek authorities would act quickly and efficiently on belgrade's request.

ndërkohë që kosova mendon fillimin e kërkesës zyrtare, ajo ka vendosur të forcojë marrëdhëniet e saj me koe.
while kosovo contemplates beginning a formal application, it has decided to strengthen its relationship with the coe.