Vous avez cherché: kenge per femije tregimi i gjyshes (Albanais - Anglais)

kenge per femije tregimi i gjyshes
grandmother story for kids

per femije.
for children.

ato jane per femije.
that-a-boy, lieutenant.

si medaljoni i gjyshes?
like grandma's saint christopher medal.

-tregimi i jetës sime.
- story of my life.

shko co nje kenge per mua.
- go put a song on for me.

cili është tregimi i tij?
- so what's his story? - there is none.

ai isht byrzylyku i gjyshes sime.
i'm glad someone was listening.

ama ishte shkrimi i gjyshes sime.
but it was in my grandmother's handwriting.

-dhe tregimi i sontëm është...
- and tonight's top story...

- ishte tregimi i tij i preferuar.
- that was his favorite story. - one of many, yes.

cili është tregimi i këtij përbindëshi?
what's the story on this thing?

- ky është tregimi i jetës tënde.
that's the story ofyour life, not mine.

byrzylyku i gjyshes tënde. si ja arrite?
whoa!

cfare dreq vendi eshte ky per femije ? okay.
what kind of place is that for children? what kind of a place is that? okay.

tregimi i tij filloi natën e një furtune të tmerrshme.
his story began the evening of a terrible storm.

e di si mbaroi tregimi i baianos, por jo si filloi.
-see you later. -i'll come another day to meet your mom, okay?

libri im i preferuar per femije flet per nje princ... i cili vjen ne toke nga nje asteroid i larget
my favorite children's book is about a little prince... who came to earth from a distant asteroid.

aq sa tregimi i mashtruesit vazhdon mendoj se i kam dëgjuar të gjitha.
as far as con man stories go, i think i've heard them all.

me kishin thene qe ishte per femije te cdo moshe te kane mashtruar!
they assured me that children can learn to read at any age. - they tricked you. - what?