Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kismet
kismet
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urime viti ri me kismet
srećna nova godina uz kismet.
Dernière mise à jour : 2023-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 mars, në kafenenë kismet.
march 28, cafe kismet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kismet. a ke dëgjuar për edgar kejsin?
do you know about edgar cayce, the psychic?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
më tako në kafenenë kismet, në orën 19:00.
_
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe kështu, selest do të takohet me paolon në kafenenë kismet, ashtu si uronim të gjithë ne.
so, celeste will meet paolo at kismet, like we all hoped.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tani selest as që ja ka idenë se paolo po e kërkon, dhe as që do e takojë në kismet, dhe kjo më thyen zemrën.
now celeste has absolutely no idea that paolo's even looking for her, and she won't know to meet him at kismet, and that just breaks my heart. so!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
armiqësia e lashtë me shekuj midis grekëve dhe turqve shkon në plan të dytë kur vjen puna te seritë: "binbir gece" dhe një program i dytë turk "kismet", të dyja shfaqen në kohë kryesore në kanalin tv privat të ant1.
the centuries-old animosity between the greeks and the turks takes a backseat when it comes to soaps: "binbir gece" and a second turkish show, "kismet", both air in primetime on the private tv channel ant1.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent