Vous avez cherché: kohëzgjatja (Albanais - Anglais)

kohëzgjatja
duration

kohëzgjatja?
term of loan?

kohëzgjatja e punimeve
advance

kohëzgjatja e _pushimit:
_break interval lasts:

kohëzgjatja e bisedës: %s
call duration: %s

kohëzgjatja e shtypjes shumëfishe
double-press time

kohëzgjatja fiexor e nyjeve.
flexor dura-joints.

kohëzgjatja e përgjithshme: %lu sek
total time taken: %lu secs

kohëzgjatja mund të jetë e madhe.
the runs could be huge.

kohëzgjatja e vënies në dukje:
highlight duration:

Është e rëndësishme që kohëzgjatja duhet të jetë në nivel.
it's critical that the timing must be perfect.

kohëzgjatja e kutisë së vënë në dukje kur zgjidhen nyje açesibël
the duration of the highlight box when selecting accessible nodes

kohëzgjatja e udhëtimit për tek federata e bashkuar britanike: 17 minuta.
travel time to united federation of britain: 17 minutes.

ora ora j kohëzgjatja sipër kohëzgjatja j kohëzgjatja poshtë kohëzgjatja kohëzgjatja nuk njihet kohëzgjatja j
@ time set the pointer at an absolute time. ( duration sets the signal up, then wait 'duration'. ) duration sets the signal down, then wait 'duration'. u duration sets the signal to "unknown" state, then wait 'duration'. example : @ 1.0 (2.0)1.0(2.0)

kohëzgjatja e marrëveshjeve me prodhuesit e elektricitetit nga burime të tjerë të ripërtëritëshëm u zgjat nga 12 në 15 vjet.
the duration of agreements with producers of electricity from other renewable sources was extended from 12 to 15 years.

jakobi jetoi në vendin e egjiptit shtatëmbëdhjetë vjet dhe kohëzgjatja e jetës së jakobit qe njëqind e dyzet e shtatë vjet.
and jacob lived in the land of egypt seventeen years: so the whole age of jacob was an hundred forty and seven years.

zëri në korniza a nga dhe ora a nga lexo frame sipër frame dhe nisje frame a nga frame në a është e barabartë kohëzgjatja nga korniza.
audio offset in frames at original video playback speed. a value of 0 starts audio and video at synchron time. a value of -10 will play frame 1 up to frame 9 silently and start audio at frame 10. a value of 10 starts audio at frame 1, but skips the audio begin part in a length that is equal to the duration of 10 frames at original video playback speed.

kohëzgjatja e madhe e gjyqeve që rrjedh prej krijimit të marrëdhënieve të paligjshme ndërmjet debitorit dhe kreditorit nënkupton mosbesimin që investitorët e huaj kanë në procesin e ekzekutimit të të drejtave të shkelura.
the long duration of trials deriving from the illegal establishment of debtor-creditor relations implies the distrust foreign investors have in the process of executing the violated rights.

gazmen kadriu, banori 31 vjeçar i shkupit shprehu një pikpamje të përbashkët për shumë shqiptarë se të gjithë duhet të numërohen pavarësisht nga kohëzgjatja e qëndrimit jashtë vendit.
gazmen kadri, 31-year-old skopje resident voiced a commonly-held view among albanians that all should be counted regardless of duration of residing abroad.

edhe pse arsimi fillor i detyrueshëm është duke u zgjatur, shkolla e mesme do të zvogëlohet në tre vjet, kështu që kohëzgjatja e përgjithshme e arsimit përpara universitetit do të mbetet 12 vjet.
even though mandatory elementary education is being extended, high school will be reduced to three years, so that the total length of education prior to university will remain at 12 years.