Vous avez cherché: laboratoret (Albanais - Anglais)

një dolli për laboratoret uiller!
bender: toast! to wheeler labs!

në maqedoni, laboratoret që pak kush i di mbajnë gjërat të ndershme për konsumatorët
in macedonia, little-watched labs keep things honest for consumers

"laboratoret tona për testimin e ushqimit nuk përmbushin standartet e be-së.
"our laboratories for testing food do not meet the eu standards.

qeveria mori një hap të madh këtë muaj lidhur me laboratoret që standartizojnë të gjitha llojet e matjeve.
the government took a huge step this month regarding labs that standardise all kinds of measurements.

zyra e nëntë laboratoret e saj tërheqin pak vëmendje, por përpjekjet e tyre do të thonë biznes i madh.
the bureau and its nine labs attract little attention, but their efforts mean big business.

laboratoret kanë poste moderne pune, softuere modelimi e simulimi, mjete ndërvepruese grafike dhe pajisje të tjera.
the laboratories boast modern working stations, modelling and simulation software, graphic interactive tools and other equipment.

tregtia po nxitet duke mbështetur dhe përkrahur laboratoret kombëtare të testimit dhe të kontrollit të produkeve industriale dhe bujqësore me qëllim përmirësimin e kapacitetit.
trade is being promoted through support to national testing and calibrationlaboratoriesfor industrial and agricultural products to improve capacity.

për të eksportuar në kroaci, duhet të shkosh në kroaci për të analizuar prodhimin në laboratoret e tyre dhe të marësh një liçensë nga qeveria e tyre.
to export to croatia you will have to go to croatia to analyse the product in their laboratories and obtain a license from their government.

autoritetet e kantonit të sarajevës janë zotuar të gjejnë një vend të përshtatshëm për një strukturë të re, duke kuptuar se një marrëveshje do të thotë kontrata fitimprurëse për farmacitë e laboratoret vendase.
sarajevo canton authorities have pledged to find a suitable location for a new facility, realising a deal would mean lucrative contracts for local pharmaceuticals and laboratories.

"konsumatorët e tregut të bih i njohin dhe kërkojnë prodhimet kroat, që çdo vit shkojnë në 350 milion euro në mallra, shumica ushqimore, me një cilësi të garantuar nga laboratoret lokale dhe një çertifikim, por jo të miratuara nga be," tha lasiç.
"bih market consumers recognise and require croatian products, which annually amount to 350m euros in goods, mostly in food, with a guaranteed quality from local laboratories and a certification, but not endorsed by the eu," said lasic.