Vous avez cherché: leonine me gur (Albanais - Anglais)

-tha që me gur nuk bën.
- what the fuck did you do that for? well, you said the rocks weren't gonna work.

të verbon me gur shkëlqyes.
bedazzled with rhinestones.

furrat janë të mbushura me gur prej ari.
these furnaces are stone gold.

l dëgjova ata zëra, e pashë atë me gur.
i heard these sounds, i saw him with the rock.

nuk do të gjuanim derën me gur, apo jo?
you weren't gonna throw a rock through the door?

20 këmbë e lartë me gur mermeri, me peshë rreth 12 ton.
20 feet of marble stone, weighing over 12 tons.

dhe unë kërkoj mbështetje te zoti im dhe zoti juaj që të mos më vritni me gur.
"and truly, i seek refuge in my lord and your lord, lest you stone me (or call me a sorcerer or kill me).

unë qëndroja mes teje dhe ushqimit tënd. godisja kafkën me gur dhe vidhja ushqimin.
if i was all that stood between you and a meal, you would crack my skull with a rock and eat my meaty parts.

në fillim do ta thyej kockën, me gur, pastaj përdorni thikën për t'i prerë.
i'll break the bones first, with the stone, then use the knife to cut through.

nëse nuk heq dorë kam për të rrahur, përnjëmend, me gur, prandaj hiqmu syshë për një kohë të gjatë!
if thou cease not, i shall surely stone thee. depart from me a long while!

në qoftë se dy njerëz zihen dhe njëri prej tyre godet tjetrin me gur ose me grusht dhe ky nuk vdes, por duhet të qëndrojë në shtrat,
and if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:

sepse, nëse ata marrin vesh për ju, do të ju vrasin me gur ose me dhunë do të ju kthejnë në fenë e tyre; e atëherë kurrë nuk do të shpëtoni.
"for if they come to know of you, they will stone you (to death or abuse and harm you) or turn you back to their religion, and in that case you will never be successful."

ata që janë të dhënë pas historisë, nuk duhet të humbin rusen në bullgari, ku shtëpitë e vjetra me gur, hipur mbi njëra tjetrën, i ngjiten shpatit të thepisur lumor.
those fond of history shouldn't miss russe in bulgaria, where ancient stone houses, perched one on another, cling to the steep riverbank.

vandalë qëllojnë me gur kishën e krishterë në turqi 29/01/2007 ankara, turqi -- vandalë hodhën gurë ndaj një kishe të krishterë në qytetin verior turk të samsunit të dielën (28 janar).
vandals stone christian church in turkey 29/01/2007ankara, turkey -- vandals threw stones at a christian church in the northern turkish town of samsun on sunday (january 28th).