Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luftimet. - nr. serik.
serial number.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuk ka lidhje me luftimet...
this isn't about fighting.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veçanërisht luftimet janë argëtues, sot.
the fights are particularly entertaining today.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çdo person, të ndaluar luftimet!
everyone, stop fighting!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Është diagnostikuar me stres nga luftimet.
woman: diagnosed with combat stress.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sipas medias, luftimet në zonë vazhdojnë.
according to the media, fighting in the area continues.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jo, s'më interesojnë luftimet trup më trup.
no. hand-to-hand combat does not interest me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e vë me bast qe ti nuk i ke pare luftimet.
i bet you didn't see me on mercado street.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je kthyer tek luftimet e mëparshme, mesa duket.
back at fighting weight, looks like.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luftimet u reduktuan qysh atëhere në përleshje sporadike.
fighting has been reduced to sporadic clashes since then.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hornes car, subëays, gratë luftimet në bloomingdale së.
car hornes, subways, women fighting in bloomingdale's.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo ka mbuluar luftimet në afganistan, jugosllavi dhe Çeçeni.
she has covered fighting in afghanistan, yugoslavia and chechnya.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mundja është shumë më ndryshe se grusht-luftimet.
wrestling's a lot different than fist-fighting.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne po levizim, po shkojme ne veri per te mbuluaar luftimet atje
we're moving out, riding up north to cover the fighting there
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luftimet ndërmjet serbëve dhe kroatëve tashmë kishin shpërthyer në korrik.
fighting between serbs and croats had already erupted in july.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luftimet do të ndalojë përgjithmonë dhe nga tani e tutje, do të ketë paqe!
the fighting will stop forever and from now on, there will be peace!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
në rregull, zonja. luftimet me fëmijë dhe gudulisje do të marrin fund tani.
alright ladies, the kid and whispers and ticle fights stop now
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autoritetet lokale thanë se luftimet shpërthyen pasi anëtarët e pkk sulmuan një kollonë ushtarake.
local authorities say fighting erupted after pkk members attacked a military convoy.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe shumica e te gjitheve, nuk duan te tremben nga luftimet dhe te frikesuar bejne gabime.
and most of all, you can't be afraid of fighting and afraid of making mistakes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
më të zhurmshmin, më të ftohtin, më të errëtin, më të pakëndshmin nga luftimet e pakëndshme.
the loudest, coldest, darkest, most unpleasant of the unpleasant fights.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :