Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- po lundron?
where are you going? how can he sail?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shpata po lundron.
the sword is floating.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
galebi "lundron" përsëri
the galeb "sails" again
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pregaditeni çdo anije që lundron.
prepare every vessel that floats.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- na duhet dicka që lundron.
- we need something that floats.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-lundron shumë kohë në hapësirë?
-been floating through space too long?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe do të lundron në dete përjetësisht.
and you will sail the seas for eternity.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka ndonjëri ndonjë gjë që lundron?
does anyone have floaties?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lundron nën komandën e një pirati?
can you sail under the command of a pirate?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mbreti filip lundron drejt bregut tonë.
king philip sails for our coast.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me emrin e perëndisë ajo lundron dhendalet!
in god's name shall be its course and its berthing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e jotja po lundron me rrymën e ardhshme.
yours... yours is sailing with the next tide.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fluturuesi lundron ashtu siq komandon kapiteni i saj.
the dutchman sails as its captain commands.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pra ndoshta kotësia e tij po lundron në këtë orientim.
then perhaps his usefulness has run its course.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe, anijen që lundron nëpër det, me urdhërin e tij.
and the boats ply in the ocean by his command.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e ka lënë pasë varkën, kështu që sigurishtë lundron vetëm diku.
she left it on the back of the boat, so its probably floated away.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jack-u lundron perlën për tek limani i anijës së fundosur.
jack has sailed the black pearl to shipwreck cove.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti e din, jepi atij mjaft litar, ai e lundron atë me mjaftë previzitet,
you know, give him enough rope. he sailed it with total precision.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kur kam frikë imagjinoi një copë të madhe torte që lundron në drejtimin tim.
- when i'm afraid i imagine a big piece of cake floating right in front of me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosova po lundron përmes ndryshimeve politike që po përfshijnë lindjen e mesme me shpresën e fitimit të njohjes.
kosovo is navigating the political changes engulfing the middle east in the hope of gaining recognition.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :