Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- magazinat jane te tuat.
the docks are yours.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai kishte një nga ato magazinat e skllavërisë.
he had one of those bondage magazines.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
një nanongrohës i vjedhur nga magazinat e cia-s
a bottle of armed nanoswarm synthetic the gage stole a cia transport.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- keshtu pra, isha tek magazinat, para disa oresh...
so i'm down at the docks a little while ago, yeah?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na lënë të vdesim urie, me magazinat plot me grurë.
suffer us to famish, and their storehouses crammed with grain.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti do te marresh magazinat ndersa ti ke portin.
you get the docks you stay in the slums.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instalo temat e letrave nga magazinat e shpërndarësit të paketave
install new card themes from the distribution packages repositories
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porta jugore i ra obed-edomit dhe magazinat bijve të tij,
to obed-edom southward; and to his sons the house of asuppim.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por duket se... po, ata dolen andej nga magazinat, ku ishe ti.
- sounds like they picked up over at the docks, by you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifikoni një skedar alternativ sources.list.d tek i cili mund të shtohen magazinat.
specify an alternative sources.list.d file to which repositories should be added.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ajo thjesht nuk ekziston në magazinat në territorin e malit të zi," thotë ai.
"that simply does not exist in warehouses on the territory of montenegro," he says.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
furnizimet e gjakut vazhdojnë të bien. investitorët privat marrin stoqet e njerzve të tyre nga magazinat e korrjeve bromley.
with blood supplies continuing to dwindle private investors are pulling their human stock from the
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mataniahu, bakbukiahu, obadiahu, meshulami, talmoni dhe akubi ishin derëtarë dhe ruanin magazinat e portave.
mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
në krahun lindor qëndronin gjithnjë gjashtë levitë çdo ditë, në krahun jugor katër çdo ditë, dhe në magazinat nga dy për secilën prej tyre.
eastward were six levites, northward four a day, southward four a day, and toward asuppim two and two.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvezdan kalmar, i qendrës për zhvillimin e qëndrueeshëm ekologjik, i tha setimes se "çështja e mbeturinave bërthamore nuk është zgjidhur askund në botë edhe në vendet me teknologji të lartë si gjermania dhe franca, ku ka aksidente të vegjël apo jo dhe aq të vegjël në magazinat e përkohëshme."
zvezdan kalmar, of the centre for ecology and sustainable development, told setimes that "the nuclear waste issue isn't solved anywhere in the world, even in high tech countries like germany or france, where there are small or not so small accidents in temporary warehouses."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent