Vous avez cherché: mesjetarë (Albanais - Anglais)

Është si ndonjë bar geish mesjetarë.
it's like some sort of medieval gay bar.

16 manastirët mesjetarë të frushka gorës në një mjedis të parkut kombëtar ofrojnë një përvojë fetare dhe shlodhëse.
frushka gora's 16 medieval monasteries in a national park setting provide a religious and relaxing experience.

jeni në frushka gorë, një mal në provincën veriore të vojvodinës, e cila ofron bukurinë e një parku kombëtar dhe mjedisin shpirtëror të 16 manastirëve mesjetarë.
enter frushka gora, a mountain in the northern province of vojvodina, which offers the beauty of a national park and the spirituality of 16 medieval monasteries.

"sot, zona jonë kombinon historinë me monumentët e mirënjohur anktikë dhe mesjetarë, së bashku me bukurinë natyrore dhe një klimë mjaft të shëndetshme."
"today, our area combines history with notable ancient and medieval monuments, along with natural beauty and a very healthy climate."

ministritë e kulturës të serbisë, bosnjë dhe herzegovinës, malit të zi dhe kroacisë ranë dakord në sarajevë të hënën (2 nëntor) që të punojnë së bashku për të përfshirë gurët mesjetarë të varreve të njohur si "steçi" në listën e trashëgimisë botërore të unesko.
the ministries of culture of serbia, bosnia and herzegovina, montenegro and croatia agreed in sarajevo on monday (november 2nd) to work jointly to include medieval tomb stones known as "stecci" in the unesco's world heritage list.