Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne baze te
civil status office
Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kthehuni ne baze.
go back to base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-kjo eshte ne baze te ketij raporti
- it is according to this report.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne baze te artikullit 4 te 25° ndryshim,
under section 4 of the 25th amendment,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- duke u kthyer ne baze.
- heading back to base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duhet te kthehemi ne baze.
we have to get back to the base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ata jane mu ketu ne mes te kesaj baze te mallkuar.
they're right here in the middle of our own goddamn base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duhet te ishim ne baze tani
i thought that we would be robbing banks by now
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sipas perllogaritjeve te mija ne baze te kohes se kaluar...
according to my calculations, based on time spent...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne baze deri ne njoftimin tjeter.
you're on base until further notice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rera bie me baze te cilesise se muhabetit.
the sand runs in accordance with the quality of the conversation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ai nuk do te vij ne baze. -ai do te sulmoje karavanin.
shaw ain't hitting that base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ata na derguan per te kthyer babain tend ne baze.
they sent us here to take your father back to our base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rritja e skaratines ne ushqim eshte duke shkaktuar qe ato te injorojne instinktin baze te mbijeteses
ignore their basic survival instincts.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicka eshte duke ndodhur ne baze, ikim qe ketu menjehere!
something's going on at base, let's move out of here!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deri ne nje njoftim tjeter, do qendrosh i mbyllur ne baze.
until further notice, you are confined to base.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asnje pjestar i personelit nuk do te qendroje ne baze gjate dimrit
this includes all international science teams.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...dhe ne baze te kasej, duhet dhe jam i detyruar te jap denimin maksimal sipas ligjeve te klifornise.
i find that i'm forced to level the maximum sentence under california law
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dua qe njeri prej jush te jete ne baze, dhe un do ju coj ju ne shpi.
i just need one of you to get on base, and i'll get us home.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne baze jane ushtaret te organizuar ne 10-she te komanduar nga kapot e 10-shes, qe mbajne kupolen.
cosa nostra is like a church, on the bottom are the soldiers, organized in "tens", commanded by "heads of ten". they're the pillars which support the cupola.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent