Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shenja përdhunimi?
ligature marks?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
përdhunimi është krim serioz.
rape is a serious crime.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ti mban një bilbil përdhunimi.
-you carry a rape whistle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
përdhunimi është një krim serizoz.
rape is a very serious crime.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
më e keqe edhe se përdhunimi. kuin!
worse than rape.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jo, laboratori nuk tregoi shenja përdhunimi.
no, the me's report showed no indication of rape stuff.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa për informacion, rufilina është ilaç përdhunimi.
ruphylin, for your information, is the date-rape drug.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rufis? njohur ndryshe si "llaç përdhunimi"?
commonly known as the date-rape drug.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
raporti erdhi nga laboratori, asnjë shenjë përdhunimi.
the lab report came back, no sign of rape.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do që të besoj se jam një fryt përdhunimi dhe magjie?
am i to believe i'm the product of sorcery and rape?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngacmimi, përdhunimi, duke e çuar grua në kamp, dënim me vdekje!
bullying, raping, bringing women into camp, death penalty!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siguria e saj është diçka që po më ruan nga përdhunimi në një burg pakistanez.
her confidence is the one thing... that's keeping me from getting ass-raped in some pakistani prison.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epo, ti po flet për sjelljen dhe e vetmja gjë që të vjen në mëndje tani është përdhunimi.
well, you talking about vibes is the only thing that's rapey going on right now.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tani, në pakistan duhen katër dëshmitarë, kështu që përdhunimi hidhet poshtë dhe vajza arrestohet.
now, in pakistan it takes four witnesses. so the rapist walks away and the girl is in prison. can you tell me why?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
më vjen keq at, por gjëja më e keqe që dikush mundet ti bëjë tjetrit është përdhunimi seksual i fëmijve.
- i'm sorry, father, but the worst thing one person can do to another is child molestation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ndonse gjykata e liroi jankoviç nga një akuzë përdhunimi, gjykatësit konfirmuan të gjitha akuzat e tjera lidhur me krime kundër njerëzimit.
although the court acquitted jankovic of one rape charge, the judges confirmed all other charges related to crimes against humanity.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
në serbi, një rast përdhunimi që përfshiu dy të mitur në shkurt i shtyu politikanët të kërkonin ndryshime në kodin penal dhe futjen e tredhjes kimike.
in serbia, a rape case involving two minors in february prompted politicians to seek amendments to the criminal law and the introduction of chemical castration.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por zbatimi i ligjit mbetet me gabime dhe pa burime, dhe ligjet e vendit, ndërsa mbulojnë krime të tilla si rrëmbimi e përdhunimi, nuk ndalojnë haptazi trafikimin.
but law enforcement remains erratic and resources scarce, and the country's laws -- while covering crimes such as abduction and rape -- do not explicitly prohibit trafficking.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
përdhunimi i një vajze 14-vjeçare dhe vrasja rrëqethëse e një mbikqyrësi blloku ndezi thirrjet për përjshtim në masë dhe një seri sulmesh të dhunëshme nga të djathtët ekstremë kundër pjesëtarëve të bashkësisë gati një milionshe rumune në itali.
the rape of a 14-year-old girl and the gruesome murder of a block superintendent sparked calls for mass expulsion and a series of violent attacks by far-rightists against members of the nearly million-strong romanian community in italy.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gjatë luftës, njerëzit në bosnjë dhe hercegovinë përjetuan çdo shkelje të përfytyrueshme të të drejtave të njeriut ose abuzimi -- që shkonin nga spastrimi etnik e përdhunimi në ekzekutimet në masë e vdekjet nga uria."
during the war, people in bosnia and herzegovina witnessed every conceivable human rights violation or abuse – ranging from ethnic cleansing and rape to mass executions and starvation.''
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent