Vous avez cherché: pezmatohet (Albanais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Albanian

English

Infos

Albanian

pezmatohet

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Albanais

Anglais

Infos

Albanais

budallallëku i njeriut e bën rrugën e tij të rrëshqitshme dhe zemra e tij pezmatohet kundër zotit.

Anglais

the foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the lord.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

nuk sillet në mënyrë të pahijshme, nuk kërkon të sajat, nuk pezmatohet, nuk dyshon për keq;

Anglais

doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

me të vërtetë, e shëmtuar ësthë ajo që i përgatisin ata vetes: që perëndia të pezmatohet në ta dhe t’i dënojë përherë.

Anglais

evil indeed are (the works) which their souls have sent forward before them (with the result), that allah's wrath is on them, and in torment will they abide.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

ai do të sillet nëpër vendin e tij i raskapitur dhe i uritur; dhe kur të jetë i uritur do të pezmatohet dhe do të mallkojë mbretin e tij dhe perëndinë e tij. do ta kthejë shikimin lart,

Anglais

and they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their god, and look upward.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

ti i sheh shumicën nga ata që miqësohen me mohuesit. me të vërtetë, e shëmtuar ësthë ajo që i përgatisin ata vetes: që perëndia të pezmatohet në ta dhe t’i dënojë përherë.

Anglais

thou wilt see many of them befriending those who disbelieve; vile surely is that which their souls have sent forth for them, so that allah became incensed against them; and in torment they shall be abiders.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,545,010 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK