Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jam prane teje.
i'm right here.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ketu prane meje
- he was right behind me
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afrohesh prane rruges.
go to the roadside.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hajde, uju prane meje.
no, not there. over here. no, sit beside me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne terenin prane kampit.
flat terrain all round the house.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kemi nje sinjal. prane jush.
just got a ping about one click west of you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ..dhe une u ula prane tij.
- ...and sat behind him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aty prane ndodhet nje gardh.
uh, there's an old fence right in front.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me prane dhe te mbajne ende!
get closer and hold it steady!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eshte nje nder te vdes prane jush.
it's an honor to die at your side. it's an honor to have lived at yours.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ka vdekur prane dhe rilexo?
look, there's a corpse right next to us, and you go back to reading?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nga kafeneja qe eshte prane nesh.
i asked the bar owner next door.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka depozite uji prane njesise se pare.
be advised there is a hydrant right next to engine 1.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe orkat vijne drejte, prane tij.
and orcas come right by him!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duhet t'i rrime prane kevinit.
- we need to stay close to kevin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eshte prane shkretetires por po e sjellin-
it's right by the desert. but they're gonna bring her back to the--
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe tani i treti eshte ulur shume prane.
and now your third is sitting in very close proximity.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do jem ketu prane duke te te prekur ty ok?
i'm right beside this wall touching you, okay?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecja ne breg prane nje porte te madhe zjarri.
walking the beach, next to a rather large bonfire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personi qe po rri prane tij, eshte njeriu yne.
this guy standing next to him, that's our insider.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :