Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- ky është një tip i ri rregullatori...
- this is a new type of regulator...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nga ai rregullatori kinez, si quhet ai?
from that chinese fence, what's his name?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori grek ndalon shitjen e shkurtër deri në tetor
greek regulator bans short selling until october
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori i telekomeve të bullgarisë u kritikua gjithashtu të enjten.
bulgaria's telecoms regulator also came under fire thursday.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rregullatori bankar i turqisë thotë se familja manjate ka shpërdoruar pothuajse 6 miliard $
turkish banking regulator says tycoon's family embezzled almost $6 billion
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori rumun i telekomit anrcti raporton një 24% rritje në përdorimin e telefonit të lëvizshëm.
the romanian telecom regulator anrcti reports a 24% increase in mobile phone use.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori rumun i energjisë ka miratuar një rritje në çmimet e elektricitetit. [getty images]
romania's energy regulator has approved a hike in electricity prices. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajo do të propozojë nivelin përfundimtar të çmimit diku nga marsi kur të paraqesë propozimin e rregullimit tek rregullatori lokal i energjisë.
it will propose the final price level sometime in march, when it submits a price adjustment proposal to the local energy regulator.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rregullatori i energjisë i maqedonisë i lëshoi licensa për transmetimin dhe shpërndarjen e gazit natyror ndërmarrjes shtetërore gama dhe për tregtinë e gazit natyror, kompanisë private makpetrol.
macedonia's energy regulator issued licences for natural gas transmission and distribution to the state-run enterprise gama, and for natural gas trading to the private company makpetrol.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abonentët rumunë të celularëve folën për 9.7 milion minuta në telefonat e tyre në gjashtë muajt e parë të vitit 2007, raportoi rregullatori i telekomunikacioneve i rumanisë anrcti.
romanian mobile subscribers talked for 9.7 billion minutes on their mobile phones in the first six months of 2007, romania's telecommunications regulator anrcti reported.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori shqiptar i energjisë miratoi të hënën (14 dhjetor) një 13% rritje çmimi në çmimin e elektricitetit për konsumatorët familjarë.
albania's energy regulatory agency approved on monday (december 14th) a 13% increase in the price of electricity for household consumers.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
një total prej 11 kandidatësh kanë paraqitur letra piksynimi për licensën e katërt të telefonisë celulare, njoftoi të mërkurën (21 maj) rregullatori bullgar i telekomit.
a total of 11 candidates have submitted letters of intent for a fourth mobile phone licence, the bulgarian telecom regulator announced on wednesday (may 21st).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duke njoftuar vendimin e saj pas seancës së të hënës, rregullatori i letrave me vlerë i greqisë, komisioni helenik i tregjeve të kapitalit, tha se veprimi u nxit nga rrethanat e jashtzakonshme dhe do të mbetej në fuqi deri më 7 tetor.
announcing its decision following the end of monday's session, greece's securities regulator, the hellenic capital markets commission, said the move was prompted by extraordinary circumstances and would be effective until october 7th.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
norma e depërtimit e telefonisë celulare në bosnje dhe herzegovinë (bih) ka arritur në 86%, sipas të dhënave nga rregullatori vendor i telekomit, rak.
bosnia and herzegovina (bih)'s mobile telephone penetration rate has reached 86%, according to data by the local telecom regulator, rak.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rregullatori grek vendosi të fusë një ndalim të kësaj praktike pasi indeksi i përgjithshëm i athinës ra 6% gjatë seancës së të hënës, duke përfunduar në 998.24 pikë, duke rënë kështu në një nivel nën shenjën psikologjikisht të rëndësishme të 1,000 pikëve për herë të parë që nga janari 1997.
the greek regulator decided to impose a ban on the practice after the athens general index dropped 6% during monday's session, ending at 998.24 points, thus slipping to a level below the psychologically important 1,000-point mark for the first time since january 1997.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :