Vous avez cherché: shkeles i ligjit (Albanais - Anglais)

- zbatimi i ligjit.
- law enforcement.

nga nënshkrimi i ligjit.
- from the bill signing.

"respektuesi i ligjit" nik.
"law abiding citizen" subs by tarun nick.

zbatohet ekzekutimi i ligjit.
law enforcement currently on scene.

unë jam përfaqësues i ligjit !
i represent the law!

posedimi është 90 % i ligjit.
possession is nine-tenths of the law.

ky nuk është njeri i ligjit.
this is no man of law.

babai ime eshte ... robe i ligjit.
the thing about my dad... a creature of habit.

unë jam përfaqësues i ligjit në shanghai.
i'm the law in shanghai.

domethënë, ti je një engjëll i ligjit.
i mean, you are a goddamn angel of the law.

nëse na ndalon ndonjë përfaqësues i ligjit,
now, if we come across the path of any john q. laws,

nuk jam thjesht një i ligjit, jam stiven rasel.
now, i am not some paralegal. i am steven fucking russo.

për sa kohë do arrijë një njeri tjetër i ligjit?
how long till other lawmen arrive?

zbatimi i ligjit do të kushtojë 2 milionë euro çdo vit.
the implementation of the law will cost 2m euros annually.

ndryshimi i ligjit zgjedhor nxjerr megjithatë në pah dy çështje.
changing the election law brings up two issues, however.

"zbatimi i ligjit ndikon luftën kundër krimit të organizuar.
"the law implementation impacts the fight against organised crime.

versioni i ligjit duhet pajtuar me atë të kaluar tashmë nga hor.
the version must still be reconciled with one already passed by the hor.

setimes: jeni një kritik i madh i ligjit të sapo miratuar të kulturës.
setimes: you are a big critic of the newly-adopted culture law.

miratimi i ligjit është një nga kushtet për afrimin më pranë anëtarësimit në be.
passing the law is one of the conditions for moving closer to eu membership.

nëse ky nuk është një rrëmbim, atëherë unë s'jam një njeri i ligjit.
if this ain't a kidnapping, i ain't a lawman.