Vous avez cherché: sigurishte (Albanais - Anglais)

sigurishte.
excuse me.

- sigurishte.
-certainly.

po,sigurishte.
-yes, yes, certainly.

- sigurishte,babi.
surely do, dad.

sigurishte se jo.
i was just wondering.

sigurishte se e kemi.
of course we do.

ky sigurishte eshte ray!
-that's got to be ray. -wait a minute. wait a minute.

oh, harry, sigurishte po mahitesh.
oh, harry, you've gotta be kidding.

kjo rruge sigurishte shkone per bilece.
this road will probably take us to bileca.

sigurishte,sote eshte dita e marteses sone.
-of course, it's our wedding day.

- sigurishte kane ndonje arsye qe jane ketu.
-they've got to be here for a reason.

sigurishte jane edhe marinsa, llogaris ne ata atje.
i'm sure they are, and they're marines. - i'm counting on them out there.

hajde, trashaluq. sigurishte ke akoma ketu diku.
come on, big man, you must have more of this around here.

sigurishte se ke ndonje arme qe te mbrosh ato para.
you must have a gun to protect all that money.

sigurishte se nuk e keni iden se per cfare po flase.
yeah, you probably don't know what the hell i'm saying, do you?

- nuk e di. sigurishte po perpiqet te na thote dicka.
someone's trying to tell us something.

nuk e di cfare eshte kjo, por uljushura sigurishte nuk eshte.
i don't know what this is, but it's not a sperm whale.

sigurishte se nuk duhet te shpresojme qe keto krijesa te na lene te qete.
i don't suppose we could hope this thing gave up on us.

ndoshta nuk jane shume besimtar, por sigurishte se do ta mbrojne keshtjellen.
they may not be worthy of that cross you wear, but they'll hold the castle.

e ti sigurishte je amerikani që më hapë kaqë probleme. e kushë je ti?
and you must be this american who's been causing me so much trouble.