Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne lajme te tjera, kryeministri sali berisha njoftoi te merkuren ristrukturimin e gjyqesorit, vecanerisht te akuzes.
Други новини -- Премиерът Сали Бериша съобщи в сряда плановете си за преструктуриране на съдебната власт, особено на прокуратурата.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne lajme te tjera te merkuren, policia ne republiken serbska tha se ata kane shkaterruar nje rrjet te makinave te vjedhura.
Други новини от сряда -- Полицията в Република Сръбска съобщи, че е разбила канал за крадени коли.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gjithashtu te merkuren, forca ne kosove e udhehequr nga nato dhe sherbimi policor i kosoves zhvilluan nje stervitje te perbashket per kontrollin e turmave.
Също в сряда ръководените от НАТО косовски въоръжени сили и косовската полицейска служба проведоха съвместно учение по овладяване на масови безредици.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne lajme te tjera, shefi i politikes se jashtme te be- se havier solana tha per parlamentin europian te merkuren se be duhet te marre persiper funksionet policore ne kosove nga okb.
Други новини -- Върховният представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана каза в сряда пред Европейския парламент, че ЕС трябва да поеме от ООН охраната на обществения ред в Косово.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gjithashtu te merkuren, dhoma e popujve (hop) e parlamentit te bih- se miratoi nje projekt- ligj kryesor mbi transmetimet.
Също в сряда Камарата на народите (КН) на парламента на БиХ одобри важен законопроект за радиото и телевизията.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presidneti i serbise e malit te zi svetozar marovic (djathtas) qesh se bashku me kreun e be-se per politiken e jashtme dhe sigurine havier solana pas takimit te tyre ne beograd te merkuren (20 korrik). [afp]
Президентът на Сърбия и Черна гора Светозар Марович (вдясно) се смее заедно с Върховния представител на ЕС за външната политика и сигурността Хавиер Солана след срещата им в Белград в сряда (20 юли). [АФП]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :