Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ku ishe kur unë hidhja themelet e tokës? thuaje, në rast se ke aq zgjuarsi.
hvor var du, da jeg grundede jorden? sig frem, om du har nogen indsigt!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a e ke vënë re gjerësinë e tokës. thuaje, në rast se i di të gjitha këto!
så du ud over jordens vidder? sig frem, om du ved, hvor stor den er!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tani do të të bëj një kërkesë, mos ma hidh poshtë". ajo u përgjigj: "thuaje, pra".
men nu har jeg een eneste bøn til dig; du må ikke afvise mig!" hun svarede: "så tal!"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pastaj shtoi: "kam diçka për të të thënë". ajo u përgjigj: "thuaje, pra".
og han fortsatte: "jeg har en sag at tale med dig om." hun svarede: "så tal!"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
atëherë gruaja i tha: "lejoje shërbëtoren tënde t'i thotë akoma një fjalë mbretit!". ai u përgjigj: "thuaje, pra".
da sagde kvinden: "må din trælkvinde sige min herre kongen et ord?" han svarede: "tal!"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent