Vous avez cherché: tri ploski (Albanais - Danois)

pati gjithashtu shtatë bij dhe tri bija;
og han fik syv sønner og tre døtre,

i kishin lindur shtatë bij dhe tri bija.
syv sønner og tre døtre fødtes ham;

arritëm kështu në jeruzalem dhe qëndruam tri ditë atje.
da vi var kommet til jerusalem, holdt vi os rolige der i tre dage;

mbas tri ditëve, oficerët kaluan nëpër tërë kampin,
efter tre dages forløb gik tilsynsmændene omkring i lejren

dhe mbeti tri ditë pa të parit, as hëngri as piu.
og han kunde i tre dage ikke se, og han hverken spiste eller drak.

tri herë në vit tërë meshkujt do të paraqiten para perëndisë, zotit.
tre gange om Året skal alle dine mænd stedes for den herre herrens Åsyn.

unë do të hedh tri shigjeta përbri gurit sikur të gjuaja në shenjë.
i overmorgen vil jeg så skyde med pile der, som om jeg skød til måls.

atëherë moisiu veçoi tri qytete matanë jordanit, në drejtim të lindjes,
på den tid udskilte moses tre byer hinsides jordan, på den østre side,

dhe nga ana tjetër do të ketë gjithashtu pesëmbëdhjetë kubitë perde me tri shtyllat dhe tri bazat e tyre.
på den anden side ligeledes femten alen omhæng med tre piller og tre fodstykker.

nga njëri krah kishte pesëdhjetë kubitë perde, me tri shtyllat dhe tri bazat e tyre;
det femten alen lange omhæng med fire piller og tre fodstykker til den ene side af indgangen,

aty ishin gjashtë enë prej guri, që përdoreshin për pastrimin e judenjve, dhe secila nxënte dy ose tri masa.
men der var der efter jødernes renselsesskik fremsat seks vandkar af sten, som rummede hvert to eller tre spande.

ajo i ngjan majasë që e merr një grua dhe e përzien me tri masa mielli deri sa të mbruhet i gjithë''.
det ligner en surdejg, som en kvinde tog og lagde ned i tre mål mel, indtil det blev syret alt sammen."

ai që duhet të vdesë do të dënohet me vdekje me deponimin e dy apo tri dëshmitarëve, por nuk do të dënohet me vdekje askush me deponimin e një dëshmitari të vetëm.
på to eller tre vidners udsagn skal dødsdommen udføres; den må ikke udføres på et enkelt vidnes udsagn.

ai u përgjigj kështu: "kthehuni tek unë pas tri ditësh". pastaj populli iku.
han svarede dem: "gå bort, bi tre dage og kom så til mig igen!" så gik folket.

"shko e i thuaj davidit: "kështu thotë zoti: unë të propozoj tri gjëra: zgjidh njerën nga këto dhe unë do ta kryej për ty"".
"gå hen og sig således til david: så siger herren: jeg forelægger dig tre ting; vælg selv, hvilken jeg skal lade times dig!"