Vous avez cherché: lume (Albanais - Français)

ky eshte nje lume.
- et ça c'est une rivière.

dhe tjetren leje qe ta merr lume.
laisse le reste à la rivière.

ne sajin tend po ngjitemi larte ne lume.
je remonte le fleuve pour vous.

rioja tiraremos, eshte nje tjeter ne lume?
nous allons nous débarrasser de lui. y-a-t'il un laque ou une rivière qui approche.

ishte me te dashuren, e cila u gjet e vdekur ne nje lume.
la fille avec qui il fuyait. marie kreutz.

burri qe bisedonte me ju... pyeti nese mundemi te te punesojme te na transferosh ne lume.
l'homme qui vous parlait vous a demandé si on pouvait louer vos services.

duke pritur shpresën e lume dhe të shfaqurit e lavdisë të të madhit perëndi dhe të shpëtimtarit tonë jezu krisht,
elle nous enseigne à renoncer à l`impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété,

... ne lume, sic mund te shihni kjo eshte me e keqe se ajo qe ishte 10 minuta me pare.
... proche de la rivière, les crues ont augmenté en 10 minutes.

sepse ai e shikoi me pëlqim ultësinë e shërbëtores së tij; sepse ja, tani e tutje të gjitha brezat do të më shpallin të lume,
parce qu`il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse,

kur orrin merr një juri për te fshire një lume me shami mbi këtë vajze te vdekur, kur gaffney shkon ngre kryet sepse ju nuk mund te përballoni te paguani shtatë çmime për demet, kur te gjithë ju te nxirreni jashte nga zyrat
quand oren fera pleurer les jurés des rivières de morve devant la fille morte, quand gaffney fera faillite parce que vous ne pouvez pas payer des dommages et intérêts de sept chiffres, quand vous serez tous virés de vos postes

s'donin te vinin ne rrezik vendalinjte.dhe keshtu kontrolluam vendin,gjetem nje lume qe mund ta kalonim me varke, por ngelem ne zonen e luftes
il ne voulait pas mettre en danger les habitants. alors on s'est dispersé, certains se sont faufilés dans un fossé, d'autres à travers le lit d'une rivière asséchée et le reste s'est enfui, mais... on était encore coincé dans cette zone.