Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nje kale!
Τώρα, δύο!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kale hobes.
Κάιλ Χομπς.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka nje kale!
Τραβάει ένα άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kale hebre".
""Εβραϊκό άλογο"".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ka ndonje kale?
Έχει τουλάχιστον, ένα άλογο?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me duhet nje kale.
Χρειάζομαι ένα άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cdo kale mund te zbutet.
'Ολα τα άλογα δαμάζονται.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"atchung. kale hebre."
""Προσοχή""
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mbeti vetem edhe nje kale.
Εκτός από ένα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kale i ujit,mund ta lendoni.
Ένα θαλάσσιο άλογο και μπορεί να τραυματιστεί.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ky eshte nje kale i mire uji.
Αυτό είναι ένα καλό θαλάσσιο άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per nje xhiro te vogel romantike me kale.
Βγήκαν για μια ρομαντική βολτούλα με το άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erdhi casti t´a zbusim kete kale.
Είναι καιρός να δαμάσουμε αυτό το άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keshtuqe qe ne keshtjell kane mbetur 13 njerez dhe nje kale.
Οπότε έμειναν 13 πεινασμένες ψυχές, κι ένα άλογο.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ndonjehere nje kale duhet te bej ate qe i takon nje kali te beje.
Κάποιες φορές το άλογο κάνει αυτό που πρέπει.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur ishim te vegjel, me kale iknin vetem rojet e fushave.
Θυμάσαι όταν ήμασταν μωρά? Άλογα, καβαλίκευαν μόνο, οι επιστάτες.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe jane pikerisht keto mendime driteshkurtra... qe e benin kete kale te mos zbutej.
Και με τον ίδιο αφελή τρόπο... ...θα έλεγαν ότι αυτό το άλογο δε θα δαμαζόταν ποτέ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carli eshte nje kale i mire dhe nuk i pelqen te qendroje gjithe diten pa bere asgje.
Ο Τσάρλι είναι καλό άλογο, και δεν του αρέσει να κάθεται όλη μέρα χωρίς να κάνει τίποτα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe siqoje veten,z.shrek. qthua per nje pjese sheqer per nje kale?
Και να σε δω, κυρία Σρεκ. Ζαχαρίτσα για το άτι;
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afërsia e turqisë me be është diçka që njerëzit në lindjen e mesme, shumë nga të cilët po përpiqen tani të përmbysin rregjimet autokratike, e pëlqejnë, tha kale.
Η εγγύτητα της Τουρκίας με την ΕΕ είναι κάτι που αρέσει στους λαούς της Μέσης Ανατολής, πολλοί εκ των οποίων προσπαθούν αυτή τη στιγμή να ανατρέψουν απολυταρχικά καθεστώτα, ανέφερε ο Κάλε.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :