Vous avez cherché: kampioneve (Albanais - Grec)

co juaj-hard-në e kampioneve botërore,
Οι σκληρο-συμπρωταθλητές κόσμου,

dy skuadra të tjera nga ballkani fituan gjithashtu në finalet e ligës së kampioneve.
Άλλες δύο ομάδες από τα Βαλκάνια κατάφεραν να περάσουν στους τελικούς τους champions league.

ai e ndihmoi klubin të kualifikohej për ligën e kampioneve por pronarët e barcelonës e shkarkuan atë dhe morën një trainer të ri.
Βοήθησε την ομάδα να προκριθεί στο Τσάμπιονς Λιγκ, ωστόσο οι ιδιοκτήτες της Μπαρτσελόνα τον απέλυσαν και πήραν νέο προπονητή.

në 1967 u bashkua me partizanin që një vit më parë kishte arritur në finalen e kupës së kampioneve të evropës, me real madrid.
Το 1967, συμμετείχε στην Παρτιζάν, η οποία ένα χρόνο νωρίτερα είχε φτάσει στον τελικό του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου Πρωταθλητριών με τη Ρεάλ Μαδρίτης.

ai dhe autoritetet britanike diskutuan masat e sigurisë që greqia duhet të marrë për ndeshjen finale të kupës së kampioneve e cila do të luhet në athinë në 23 maj.
Μαζί με τις Βρετανικές αρχές συζήτησαν μέτρα ασφαλείας που πρέπει να λάβει η Ελλάδα εν όψει του επερχόμενου τελικού του champions' league, ο οποίος θα λάβει χώρα στην Αθήνα στις 23 Μαΐου.

ac milan (itali) fitoi finalen e 52-të të kupës së ligës së kampioneve të evropës në athinë.
Η ac milan (Ιταλία) κέρδισε το 52ο Ευρωπαϊκό Κύπελλο του champions league, στον τελικό στην Αθήνα.

fenerbahce e turqisë përballet me inter të milanos të mërkurën (19 shtator) në stamboll si pjesë e grupit g të ndeshjeve të ligës së kampioneve.
Η ferenbahce της Τουρκίας παίζει την Τετάρτη (19 Σεπτεμβρίου) στην Ιστανμπούλ εναντίον της Ιταλικής inter milan, στο πλαίσιο του 7ου Ομίλου του champions league.

gjithashtu këtë javë: melina mërkuri e greqisë nderohet nga biblioteka e aleksandrisë në egjipt dhe ac milan fiton kupën e 52-të të ligës së kampioneve të evropës.
Επίσης αυτή την εβδομάδα: η Ελληνίδα Μελίνα Μερκούρη τιμήθηκε στην Αλεξανδρινή Βιβλιοθήκη στην Αίγυπτο, και η ac milan κερδίζει το 52ο Ευρωπαϊκό Κύπελλο στο champions league.

mbas një takimi të këshillit kombëtar të sigurisë, sanader tha se paketa thekson mbledhjen e kampioneve të adn- së nga të gjithë të dënuarit në vend, një praktikë e zakonshme në disa vende evropiane.
Έπειτα από συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας, ο Σαναντέρ δήλωσε ότι το πακέτο προβλέπει συγκέντρωση δειγμάτων dna από όλους τους κατάδικους στη χώρα, κοινή πρακτική σε κάποιες χώρες της Ευρώπης.

ivan klasniç i werder bremen (djathtas) haet për topin me filipos darlas të panathinaikos të athinës gjatë ndeshjes së grupit c të ligës së kampioneve në stadiumin olimpik të athinës të martën (27 shtator).
Ο Ιβάν Κλάσνικ της Βέρντερ Βρέμης (δεξιά) ανταγωνίζεται με τον Φίλιππο Δάρλα του Παναθηναϊκού Αθήνας για την μπάλα, κατά τη διάρκεια αγώνα του Ομίλου Γ του champions league στο Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας την Τρίτη (27 Σεπτεμβρίου).