Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bih përpara ndryshimeve kushtetuese
Έπονται συνταγματικές αλλαγές για την Β-Ε
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po. kemi të drejta kushtetuese.
Ναι, λοιπόν, έχουμε ένα συνταγματικό δικαίωμα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mirëpriten ndryshimet kushtetuese në bosnje
Ευπρόσδεκτες οι συνταγματικές τροποποιήσεις στη Βοσνία
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kjo është një e drejtë kushtetuese.
Είναι συνταγματικό δικαίωμα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parlamenti bullgar mbështet ndryshimet kushtetuese
Το Βουλγαρικό Κοινοβούλιο Στηρίζει τις Συνταγματικές Αλλαγές
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por karta kushtetuese nuk ka përfunduar ende.
Αλλά ο συνταγματικός χάρτης δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turqit do të votojnë mbi ndryshimet kushtetuese
Οι Τούρκοι θα ψηφίσουν για συνταγματικές αλλαγές
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
të dy mbështesin ndryshimet kushtetuese mbas zgjedhjeve.
Και οι δυο υπερθεματίζουν την έγκριση των συνταγματικών αλλαγών μετά τις εκλογές.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reforma kushtetuese kryesore për shanset për në nato
Η συνταγματική μεταρρύθμιση βασική στην προοπτική ένταξης στο ΝΑΤΟ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"rregullimet e tanishme kushtetuese nuk janë të mira.
"Οι τρέχουσες συνταγματικές διευθετήσεις δεν είναι καλές.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
krerët politikë boshnjakë zotohen për ndryshimet kushtetuese
Βόσνιοι πολιτικοί ηγέτες δεσμεύονται για συνταγματικές αλλαγές
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tani gjykata kushtetuese është përfshirë në këtë krizë.
Τώρα έχει εμπλακεί στην κρίση και το συνταγματικό δικαστήριο.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bih në prag të humbjes së një tjetre reforme kushtetuese
Η Β-Ε κινδυνεύει να χάσει μια ακόμα συνταγματική αναθεώρηση
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e dyta është planifikimi i zgjedhjeve për asamblenë kushtetuese.
Η δεύτερη πιθανότητα είναι να προγραμματιστούν εκλογές για Συνταγματική Συνέλευση.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boshnjakët bllokojnë qeverinë e rs, peticion tek gjykata kushtetuese
Βόσνιοι εμποδίζουν την κυβέρνηση της rs και προσφεύγουν στο συνταγματικό δικαστήριο
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bisedimet kushtetuese të bih përfundojnë pa marrëveshje në çështjet kryesore
Οι συνομιλίες για τη συνταγματική μεταρρύθμιση της Β-Ε ολοκληρώθηκαν χωρίς συμφωνία για σημαντικά ζητήματα
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gjykata kushtetuese maqedonase anullon ligjin që i jep privilegje deputetëve
Το συνταγματικό δικαστήριο της πΓΔΜ καταργεί νόμο ο οποίος παρέχει προνόμια στους βουλευτές
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"megjithatë, gjykata kushtetuese ka menduar ndryshe," tha ai.
"Ωστόσο, το Συνταγματικό Δικαστήριο είχε διαφορετική γνώμη", ανέφερε.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kjo do të mbetet deri sa të bëhen ndryshimet kushtetuese në të ardhmen.
Αυτό θα παραμείνει ως έχει μέχρι να λάβουν χώρα συνταγματικές αλλαγές, στο μέλλον.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"gjykata kushtetuese ka gjetur padinë e kryeprokurorit të jetë e pranueshme.
"Το Συνταγματικό Δικαστήριο έκρινε αποδεκτό το κατηγορητήριο που κατέθεσε ο γενικός εισαγγελέας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent