Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do të bësh ca kosha?
vuole fare qualche tiro?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe për të bërë kosha dhe --
- e giocare a basket.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mendova se te kosha borxh nje apologji.
- mi sentivo di dover chiedere scusa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po. babi yt do bënte 50 kosha nga 50 gjuatje kështu.
oh si', tuo padre ne azzecca 50 su 50 di questi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, sikur të kosha mundur. ... por axha im është dukë më pritur.
mi spiace, lo farei volentieri, ma mio zio mi aspetta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa duhet të shënosh për të fituar pandën? tre goditje për tre kosha.
- quanti canestri per il panda?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe të shtatë bukët për katër mijë bu-rra dhe sa kosha keni mbushur?
e neppure i sette pani per i quattromila e quante sporte avete raccolto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dua që në çdo tavolinë të jenë dy kosha me bukë, por vetëm një pjatë e vogël me gjalp.
voglio che in ogni tavolo ci siano due cestini di pane, ma solo un piattino di burro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe të gjithë hëngrën dhe u ngopën; dhe ngritën tepricën e copave, shtatë kosha plot.
tutti mangiarono e furono saziati. dei pezzi avanzati portarono via sette sporte piene
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur ajo është mbushur, peshkatarët e nxjerrin atë në breg, ulen dhe mbledhin në kosha ç'është e mirë, por i hedhin ata që nuk janë të mirë.
quando è piena, i pescatori la tirano a riva e poi, sedutisi, raccolgono i pesci buoni nei canestri e buttano via i cattivi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur ndava të pesë bukët për të pesë mijtë, sa kosha plot me copa mblodhët?''. ata thanë: ''dymbëdhjetë''.
quando ho spezzato i cinque pani per i cinquemila, quante ceste colme di pezzi avete portato via?». gli dissero: «dodici»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zoti më tregoi dy kosha me fiq të vendosur përpara tempullit të zotit, mbas çuarjes në robëri prej jeruzalemit nga nebukadnetsari, mbreti i babilonisë, të jekoniahut, birit të jehojakimit, mbret i
il signore mi mostrò due canestri di fichi posti davanti al tempio, dopo che nabucodònosor re di babilonia aveva deportato da gerusalemme ieconia figlio di ioiakìm re di giuda, i capi di giuda, gli artigiani e i fabbri e li aveva condotti a babilonia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :