Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lundronim me varkën, se di për sa kohë.... 3 orë?
abbiamo combattuto per... non so, 3 ore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mbaj mend një herë kur morëm perdet e dushit i vendosëm në karrocat që bëjmë pazar dhe filluam të lundronim.
- ricordo che una volta abbiamo preso le tende della doccia, le abbiamo messe su dei carrelli e siamo partiti con delle barche-carrello!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hipëm në një anije të adramitit, që duhej të kalonte nga portet e brigjeve të azisë, dhe lundronim duke pasur me vete aristarkun, një maqedonas nga thesaloniki.
salimmo su una nave di adramitto, che stava per partire verso i porti della provincia d'asia e salpammo, avendo con noi aristarco, un macèdone di tessalonica
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe duke qenë se ai liman nuk ishte i përshtatshëm për të dimëruar, shumica qe e mendimit të lundronim prej andej për t'u përpjekur të arrijnim në njëfarë mënyre në fenike, një liman i kretës, që
e poiché quel porto era poco adatto a trascorrervi l'inverno, i più furono del parere di salpare di là nella speranza di andare a svernare a fenice, un porto di creta esposto a libeccio e a maestrale
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :