Vous avez cherché: prodhimit (Albanais - Italien)

kjo na sjell të prodhimit:
questo ci porta alla produzione:

mos fol për vlerën e prodhimit.
- È per il film. non mi importa del tuo film!

ju punoni në linjën e prodhimit.
lavora alla linea di produzione.

kam humbur një ditë te prodhimit, rolf.
ho perso un giorno di produzione.

kompjuter, më thuaj datën e prodhimit?
ma che strano. computer specificare data di fabbricazione e committente.

menaxheri imë i prodhimit është diku në këtë tren.
il direttore della mia ditta è qui sopra.

kjo kuptohet, tani ne mund të e konsiderojnë të prodhimit.
inteso ciò, si può ora considerare la produzione.

djema, unë jam në krye të sektorit të bio-prodhimit.
ragazzi, sono il capo della divisione bioprodotti.

prodhimit botëror të naftës tani është rreth 86 milionë fuçi në ditë.
la produzione mondiale è oggi di circa 86 milioni di barili al giorno.

një burim i ri konfirmon programin e prodhimit në irak të armëve katastrofike.
nuova fonte conferma programma iracheno armi di distruzione di massa.

më trego se ku ndodhet laboratori i prodhimit të lëndëve narkotike i xhon bigs.
mi dici dove john biggs produce la droga.

pa përmendur "gëlltitjen" e naftës në proçeset e prodhimit dhe transportimit.
per non parlare del petrolio sperperato nei processi di produzione e trasporto.

ju duhet të kuptoni se disa prej oficerëve këtu ... nuk e qajn koken rreth prodhimit.
per alcuni ufficiali qui... la produzione non ha importanza.

brez industriale, përveç që spitale dhe si ... do të jetë qendër e prodhimit të fabrikës.
la cintura industriale, oltre ad avere ospedali e simili, sarebbe il fulcro della produzione di fabbrica.

dua të shoh numrin e prodhimit? pse ç'do bësh, do i blesh numrin?
e che ce fai, te compri er numero?

ne do të duhet një "strategjia efikasiteti" ... për mekanikë aktuale e prodhimit të vetë.
avremo bisogno di una "strategia di efficienza"

500 tona yellowcake uranium të blerë gjendet mes transakcioneve, dhe prezanton 40 % rritje në vjet të prodhimit kombëtar.
500 tonnellate di concentrato di uranio non si possono vendere sottobanco. rappresentano un incremento del 40 per cento nella produzione annua di uranio del paese.

ne duhet të lokalizoj të prodhimit, kështu e shpërndarjes është e thjeshtë ... të shpejtë dhe të kërkon më pak të energjisë.
dobbiamo localizzare la produzione perché la distribuzione sia semplice, veloce e richieda meno energia possibile.

do të kremtosh festën e javëve, domethënë, të prodhimit të parë të korrjes së grurit dhe festën e të vjelave në fund të vitit.
celebrerai anche la festa della settimana, la festa cioè delle primizie della mietitura del frumento e la festa del raccolto al volgere dell'anno

well, natyrisht ne kemi nevojë për një zonë banimi, një fushë të prodhimit të mallrave ... një zonë prodhimin e energjisë, një zonë bujqësore.
abbiamo bisogno di una zona residenziale, una zona dove produrre beni, un'area per generare energia e una per l'agricoltura.