Vous avez cherché: skllavit (Albanais - Italien)

po, për historinë e skllavit.
si', riguardo la storia dello schiavo.

e ke dëgjuar historinë e skllavit të pafalshëm?
guarda, hai mai letto la storia del servo spietato?

e ke dëgjuar historinë e "skllavit të pafalshëm"
hai mai sentito la parabola del servo spietato?

kufiri ndërmjet padroni dhe skllavit tashmë është hequr.
il legame tra padrone e schiavo e' gia' stato dissolto.

-mendoja se e adhuron, që i vure emrin skllavit sipas personazhit të romanit.
immaginavo fosse un ammiratore, ha chiamato il suo schiavo come il protagonista del romanzo.

dhe në rast se shkakton rënien e një dhëmbi skllavit ose skllaves së tij, do t'i lërë të shkojnë të lirë si kompensim për dhëmbin e humbur.
se fa cadere il dente del suo schiavo o della sua schiava, gli darà la libertà in compenso del dente

në qoftë se kau godet një skllav ose një skllave, i zoti i kaut do t'i paguajë të zotit të skllavit tridhjetë sikla argjendi dhe kau do të vritet me gurë.
se il bue colpisce con le corna uno schiavo o una schiava, si pagheranno al padrone trenta sicli d'argento e il bue sarà lapidato

perëndia ka bërë krahasim shembullin e skllavit, që s’ka mundësi për asgjë, dhe atë që e kemi furnizuar ne me dhuntitë e mira, e ai nga ato – jep fshehtazi dhe haptazi.
allah vi propone la metafora di un servo, uno schiavo senza alcun potere, e di un uomo al quale abbiamo dato risorse notevoli e delle quali, in pubblico e in privato, fa elemosine.