Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nga juda, nahshoni, bir i aminadabit;
de iuda naasson filius aminada
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aminadabit i lindi nahshoni; nahshonit i lindi salmoni;
aminadab genuit naasson naasson genuit salm
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ramit i lindi aminadabi, aminadabit i lindi nahshoni, princi i bijve të judës;
porro ram genuit aminadab aminadab autem genuit naasson principem filiorum iud
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aramit i lindi aminadabi; aminadabit i lindi naasoni; naasonit i lindi salmoni.
aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai që e paraqiti ofertën e tij ditën e parë ishte nahshoni, bir i aminadabit, nga fisi i judës;
primo die obtulit oblationem suam naasson filius aminadab de tribu iud
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe, si flijim falënderimi, dy qe, pesë desh, pesë cjep dhe pesë qengja motakë. kjo qe oferta e nahshonit, djalit të aminadabit.
et in sacrificio pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec est oblatio naasson filii aminada
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aaroni mori për grua elishebën, të bijën e aminadabit dhe motër e nahashonit; dhe ajo i lindi nadabin, abihun, eleazarin dhe ithamarin.
accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
në krahun lindor, ndaj diellit që po ngrihet, do të vendoset flamuri i kampit të judës simbas renditjes së tij; prijësi i bijve të efraimit është nashoni, bir i aminadabit;
ad orientem iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius naasson filius aminada
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :