Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dërgoi terrin dhe e bëri vendin të binte në errësirë, dhe ata nuk kundërshtuan fjalën e tij.
et initiati sunt beelphegor et comederunt sacrificia mortuoru
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shërbëtorët hapën pastaj një pus tjetër, por ata kundërshtuan edhe për këtë. dhe isaku e quajti sitnah.
foderunt et alium et pro illo quoque rixati sunt appellavitque eum inimicitia
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vetëm jonathani, bir i asahelit, dhe jaziahu, bir i tikvahut, e kundërshtuan këtë propozim, të përkrahur nga meshulami dhe nga leviti shabethai.
igitur ionathan filius asahel et iaazia filius thecuae steterunt super hoc et mesollam et sebethai levites adiuverunt eo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kundërshtuan të bindeshin dhe nuk kujtuan mrekullitë që ti kishe bërë midis tyre; ngurtësuan përkundrazi zverkun e tyre dhe në rebelimin e tyre zgjodhën një kryetar për t'u kthyer në skllavërinë e tyre. por ti je një perëndi i gatshëm që të falë, shpirtmadh, plot mëshirë, i ngadalshëm në zemërim dhe plot mirësi. ti nuk i ke braktisur,
et noluerunt audire et non sunt recordati mirabilium tuorum quae feceras eis et induraverunt cervices suas et dederunt caput ut converterentur ad servitutem suam quasi per contentionem tu autem deus propitius clemens et misericors longanimis et multae miserationis non dereliquisti eo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :