Vous avez cherché: protestave (Albanais - Roumain)

ai është shkaku i protestave.
el e subiectul protestelor.

asnjë incident nuk u raportua gjatë protestave.
nici un incident nu a fost înregistrat în timpul protestelor.

shkaku i protestave nuk ishte i qartë menjëherë.
cauza revoltei nu este cunoscută.

blogerët vënë në pikëpyetje ndikimin e protestave të bukureshtit
bloggerii pun sub semnul întrebării impactul protestului din bucureşti

marrja e kontrollit të protestave në bukuresht shtrembëron demokracinë
deturnarea protestelor din bucureşti distorsionează democraţia

parvu nënvizoi megjithatë rëndësinë e protestave mbarëkombëtare paqësore.
pârvu a subliniat totuşi importanţa protestelor naţionale paşnice.

arrihet marrëveshje për t'u dhënë fund protestave të mitrovicës
protestele din mitrovica s-au încheiat printr-un acord

ata paralajmërojnë organizimin e protestave paqësore në të gjithë vendin.
aceştia avertizează că proteste paşnice vor fi organizate în întreaga ţară.

analistët pranojnë se mesazhi i protestave fillestare paqësore u deformua.
analiştii sunt de acord că mesajul protestelor iniţiale paşnice a fost distorsionat.

logjistika e kufizuar dhe moti i ftohtë u japin fund protestave të vetëvendosjes
logistica limitată şi vremea rece au pus capăt protestelor mişcării vetevendosje

mes protestave, serbia dhe kosova takohen për të diskutuar çështje të mprehta
serbia şi kosovo se întâlnesc pentru a discuta despre chestiuni dificile pe fondul protestelor

midis protestave, papandreu i greqisë do të kërkojë votëbesim për kabinet të ri
papandreou va cere un vot de încredere pentru noul cabinet, pe fondul protestelor

udhëtimi qe për pak kohë në dyshim pas protestave rreth vërejtjeve papale mbi islamin.
vizita a fost incertă pentru scurt timp din cauza protestelor faţă de remarcile papei referitoare la islam.

veprimtaria u ndalua pas protestave nga grupet e të drejtave të njeriut dhe organizata hebre.
evenimentul a fost interzis în urma protestelor grupărilor pentru drepturile omului şi organizaţiilor evreieşti.

mes protestave nga monopoli i tanishëm i taksive asambleja e zagrebit është duke liberalizuar tregun.
pe fondul protestelor actualului monopol de taxi, consiliul din zagreb liberalizează piaţa.

brukseli dhe uashingtoni po shprehin shqetësim rreth reagimit të policisë ruse ndaj protestave anti-kremlin
autorităţile de la bruxelles şi washington şi-au exprimat îngrijorarea în legătură cu reacţia poliţiei ruseşti la protestele anti-kremlin din week-end.

papulias arriti në qytetin shqiptar por e ndërpreu vizitën për shkak të protestave të shqiptarëve të çatdhesuar nga greqia.
papoulias a sosit în oraşul albanez dar şi- a întrerupt vizita din cauza protestelor unor albanezi expatriaţi din grecia.

në mes të protestave, një flamur maqedonas madje u njoftua se u dogj gjatë një ndeshjeje futbolli në prishtinë.
pe fondul protestelor s-a raportat chiar şi incendierea drapelului macedonean, în timpul unui meci de fotbal desfăşurat la pristina.

dita e katërt e protestave anti-qeveritare në bukuresht. [gabriel petresku/setimes]
a 4-a zi de proteste anti-guvern din bucureşti. [gabriel petrescu/setimes]

ana do deshte të bënte një transmentim drejtpërdrejt nga anija.. .. një bisedë të imët për të ndihmuar lehtësimin e protestave kundër nesh.
anna vrea să facă o transmisiune în direct din interiorul navei, una personală pentru a opri protestele împotriva noastră.