Vous avez cherché: re (Albanais - Suédois)

lojë e re
nytt spel

detyrë e re
ny uppgift

_dritare e re
nytt fö_nster

hap tabelë të re
Öppna ny flik

bazë e re të dhënash
ny databas

aventurat e bretkosës së re
unga grodans äventyr

hap një dritare të re private
Öppna i ett nytt privat fönster

të pyesin për hënën e re.
de frÅgar dig om innebörden av månens nytändning.

lëviz diçka në një rezervë të re
flytta någonting på tom reservplats

hap një dritare të re për shfletim privat
Öppna ett nytt privat webbläsarfönster

dritare e re për shfletim p_rivat
nytt p_rivat webbläsarfönster

hap një dritare të re në mënyrë të fshehtë
Öppna ett nytt inkognitofönster

hap një dritare të re me një profil të përkohshëm
Öppna ett nytt fönster med temporär profil

vini re se si ata nga trillimet e tyre thonë:
i sin lögnaktighet säger de ju:

etiketo muzikën tënde me etiketuesin e gjeneratës së re musicbrainz
tagga din musik med nästa generations musicbrainz-taggare

nëse vini re probleme të mëtejshme, provoni të rindizni kompjuterin.
starta om datorn om problemen fortsätter.

kujdes! se në fakt ata bëjnë turbullira por nuk vënë re.
nej, det är de som stör ordningen och sprider sedefördärv men det inser de inte.

ja, veni re se ç’thonë ata me shpifjet e tyre:
i sin lögnaktighet säger de ju:

dhe të nesërmen në mëngjes jozefi erdhi tek ata dhe vuri re se ishin të shqetësuar.
och när josef om morgonen kom in till dem, fick han se att de voro bedrövade.

atyre nuk u ka ardhur asnjë vërejtje e re nga i gjithmëshirshmi e të mos ia kthejnë shpinën.
men så snart en ny påminnelse når dem från den nåderike, vänder de sig bort.