Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inflacioni ... dhe falimentimit.
enflasyon ve İflas.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rezultati ishte inflacioni me dy shifra.
sonuç olarak ise enflasyon iki haneli sayılara ulaştı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni është ulur në 14.1 përqind.
enflasyon yüzde 14.1'e indi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni në euro-zone në korrik ishte 0.2%.
temmuz ayında avro sahasındaki enflasyon ise %0,2 idi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni shndërrohet në qëllimin mbizotërues të politikës monetare.
enflasyon, para politikasının öncelikli hedefi haline gelir.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qëllimi principal i bankës qendrore është inflacioni i ulët.
merkez bankasının başlıca amacı düşük enflasyon.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ekonomistët lokalë druhen se inflacioni do të kapërcejë 10%.
yerel ekonomistler enflasyonun %10'u geçmesinden korkuyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dhe inflacioni e krizat ekonomike ishin diçka e së shkuarës.
enflasyonun ve ekonomik krizlerin geçmişte kaldığını söylediler.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni 12 mujor i çmimit të shumicës u mat në 29.6 përqind.
toptan eşya fiyatlarındaki yıllık enflasyon ise yüzde 29.6 olarak ölçüldü.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni mbetet më i lartë se mesatarja e be, me 1.6 përqind.
enflasyon ise yüzde 1.6'lık oranla ab ortalamasının üzerinde seyrediyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrolli i normave të interesit, dhe kontrolli i furnizimit me para, ose inflacioni.
faiz oranlarının kontrolü ve para arzının yani enflasyonun kontrolü.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni, problemi i dekadës së kaluar është duke u ulur në mënyrë të qëndrueshme.
geçtiğimiz on yılın en büyük sorunu olan enflasyon ise istikrarlı bir düşüş gösteriyor. 2001 yılında yüzde 30.3 olan enflasyon seviyesi, 2002'de yüzde 17.8'e geriledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kjo mund ta bëjë të vështirë të arrihet një normë inflacioni 2% në një bazë jetëgjatë.
bu durum, enflasyonu uzun vadeli olarak yüzde 2’de tutmayı zorlaştırabilir.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
megjithatë, inflacioni dhe presioni i pagave është rritur dhe mjedisi i biznesit mbetet i vështirë.
fakat diğer yandan ülkede enflasyon ve ücret baskıları artıyor ve iş koşulları henüz iyileşmiş değil.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maqedonia ende paraqet stabilitet makroekonomik dhe nivele inflacioni të ulët, tha ministri i ekonomisë stevço jakimovski.
ekonomi bakanı stevco jakimovski makedonya'nın makroekonomik istikrar ve düşük enflasyon seviyelerinden hâlâ gurur duyduğunu söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inflacioni është vendosur nën kontroll me nivele që janë në mënyrë të habitshme të ulta dhe ka ndodhur njëfarë rimëkëmbje ekonomike.
Şaşırtıcı ölçüde düşüş gösteren enflasyon denetim altına alındı, ve bir miktar ekonomik düzelme sağlandı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai shpjegoi se masa qe nxitur nga çmimet më të larta në shkurt, kur inflacioni ishte 4.5%.
fullani, söz konusu tedbirin, enflasyon oranının yüzde 4,5 olduğu Şubat ayındaki yüksek fiyatlardan kaynaklandığını söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defiçiti i synuar buxhetor është 5 përqind i vlerës së matur të gdp të vitit 2004, ndërsa inflacioni i synuar është 12 përqind.
hedeflenen bütçe açığı 2004 tahmini gsyİh'sının yüzde 5'ine karşılık gelirken, enflasyon hedefi yüzde 12.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai synon 5.3 përqind rritje të gdp, një normë vjetore inflacioni prej 4 përqind dhe një deficit buxheti prej 113 milion euro.
Çerçevede gsyİh'da yüzde 5,3'lük büyüme, yüzde 4'lük yıllık enflasyon oranı ve 113 milyon euroluk bir bütçe açığı hedefleniyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e varur shumë nga importet, ashtu si vendet e tjera të europës juglindore, serbia vuan nga inflacioni i lartë i dinarit të vet të dobësuar.
diğer güneydoğu avrupa ülkeleri gibi büyük oranda ithalata bağımlı olan sırbistan, dinarı zayıfladıkça yüksek enflasyon çekiyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :