Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nena ime me paralajmeroi te kem kujdes nga faunet.
annem panlara karşı dikkatli olmamı söylerdi hep.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doktori me paralajmeroi qe te mose e haje kete per mengjese.
doktor kahvaltıda sakatat yemememi tembihledi.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
babai im, me paralajmeroi per politikanet. per te vetmit qe nuk tha, ishin gazetaret.
babam politikayla doğdu.ben de o listedeki kurbanlardan biriyim işte
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
megjithate, ai paralajmeroi se i padituri per krime lufte ratko mlladic duhet te dale perpara drejtesise.
ancak solana, savaş suçları zanlısı ratko mladiç'in adalete teslim edilmesi gerektiği konusunda da uyardı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai paralajmeroi se kthimi i bih- se ne institucionet e europes do te pengohet derisa keta te dy te dalin perpara drejtesise.
holbrooke, bu iki zanlı adalete teslim edilmedikçe bh'nin avrupa kurumlarına dönüÅünün engelleneceÄi konusunda da uyardı.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne te njejten kohe, ai paralajmeroi se bashkepunimi me i mire me gjykaten e okb-se eshte i nevojshem dhe se i padituri ne arrati ratko mlladic -- nje prej arkitekteve te dyshuar te masakres se srebrenices me 1995 -- duhet te dale perpara drejtesise.
bununla birlikte solana, lahey'deki bm mahkemesiyle daha iyi işbirliğinin gerekli olduğu ve 1995 srebrenica katliamının mimarlarından biri olduğu iddia edilen kaçak zanlı ratko mladiç'in adalete teslim edilmesi gerektiği konusunda da uyardı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :