Vous avez cherché: shikonim (Albanais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Albanian

Turkish

Infos

Albanian

shikonim

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Albanais

Turc

Infos

Albanais

shikonim gjithçka.

Turc

her seyi gözlerdik.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

thjesht po shikonim.

Turc

biz sadece bakıyorduk.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

donte që ta shikonim.

Turc

- bekle! . - bunu izlememizi istedi.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

po shikonim "panterën rozë".

Turc

pembe panter'i izliyorduk sadece.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Albanais

kishim qejf te shikonim shkretetiren.

Turc

Çölü özellikle görmek istedik.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

majk, ne do ta shikonim ate film.

Turc

evet. mike, izlemeliyiz.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

do deshim të shikonim një demostrim.

Turc

bir gösteri yapalım mı?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

ne thjesht do relaksoheshim dhe do shikonim.

Turc

sakin olup izleyelim.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

e di, duhej të shikonim punen tonë.

Turc

biz kendi işimize bakıyorduk, birden polisler çıkageldi.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

hanim akulloret e tyre dhe shikonim televizor.

Turc

sadece dondurmalarını yer ve kablo tv izlerdik.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

batakçiu, e dinte që do e shikonim këtë.

Turc

- orospu çocuğu izleyeceğimizi biliyormuş.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

dua të them... - mendova se do shikonim perimetrin.

Turc

yaşam alanımızın sonu ne olacak?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

ne fluturuam gjatë gjithë rrugës që të të shikonim.

Turc

evinize vardığınızdan emin olalım dedik.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

-jeni të interesuar, do të duhej ta shikonim vendin.

Turc

İlgileniyoruz. İlk yapmamız gereken etrafı kolaçan etmek.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

kush e kishte imagjinuar se do të shikonim ditë të tilla?

Turc

bu günlere gelebileceğimize kim inanırdı?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

e kishte zakon të më dërgonte atje që të shikonim trenin.

Turc

eskiden treni beklemek için beni oraya götürürdü.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

mendova se mund të porosisnim ushqim dhe të shikonim këtë dvd që mora.

Turc

bence yemek sipariş edip aldığım dvd'yi izleyelim.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

po shikonim televizor. si dreqin do të lëndohej duke parë televizor?

Turc

televizyon seyretmekle nasıl zarar görecek ki?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

jo. ai nuk do të kishte dashur kurrë që ne ta shikonim ashtu.

Turc

hayır, babam bizim onu bu şekilde görmemizi asla istemezdi.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

gjithë vitin... thonim që mezi prisnim ta shikonim njëri-tjetrin.

Turc

tüm seneyi birbirimizi görmeden nasıl geçireceğimizi konuşmuştuk.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,108,887 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK