Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
duke qenë i shpallur kryeprift nga perëndiaa sipas rendit të melkisedekut,
noonu la àgge cig mat, ñu def ko ki waral mucc gi dul jeex, ngir ñi ko déggal ñépp.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ku ka hyrë krishti, si pararendës për ne, pasi u bë kryeprift në amshim sipas rendit të melkisedekut.
ci yaakaar jooju lanu sës sunu xol, ba man a sampu bu dëgër. yaakaar la juy jàll ba fa yàlla nekk, ca gannaaw ridob bérab bu sell-baa-sell.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dhe ashtu si thuhet diku gjetiu: ''ti je prift përjetë, sipas rendit të melkisedekut''.
kirist itam yékkatiwul boppam, ba doon saraxalekat bu mag, waaye yàlla moo ko woo, bi muy wax ne:«yaa di sama doom,maa di sa baay tey.»
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ndërsa ky në bazë të betimit nga ana e atij që i tha: ''perëndia u betua dhe nuk do të pendohet: ti je prift përjetë, sipas rendit të melkisedekut'').
--ndax yoonu musaa yeggalewul dara cig mat — waaye dugalal nañu nu fii yaakaar ju gën ju nu man a jaare ngir jege yàlla.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :