Vous avez cherché: anschlag (Allemand - Albanais)

- ein anschlag!
- po na sulmojnë!

- einen anschlag.
- për të sulmuar.

wann ist der anschlag?
kur është sulmi?

schubhebel bis zum anschlag.
hajde, rrite shpejtësinë. merr vrull.

und der verdammte anschlag!
ti je një vrasës i keq.

ein anschlag auf das gericht.
një sulm i paritur tek gjykata

mit elektroschocker im anschlag. wieso?
- po të qëllonte me elektroshok.

die planen einen anschlag auf dich.
kemi marrur një lajm se ky vend do të sulmohet.

die wollen, dass dieser anschlag stattfindet.
- ata donin që sulmi të ndodhte.

das ist bis zum anschlag in deinem bereich.
nuk është jashtë kompetencave, po bën not brenda tyre.

...anschlag gegen westliche und sonstige ausländer.
... sulm kundër perëndimorëve dhe të huajve.

aber, leute, habt alle eure waffen im anschlag.
por ju dua të gjithëve të armatosur dhe në gatishmëri.

die 1. reihe kniet mit gewehr im anschlag.
radha e parë do të bie në gjunjë, pushkët gati.

schieb dir doch einen wikingerhelm bis zum anschlag rein.
pse nuk pirdhesh bashke me ate helmeten tende?

bisher hat niemand die verantwortung für den anschlag übernommen.
askush ende s'e ka marrë përgjegjësinë për sulmin.

er wusste aber noch nicht, wo der anschlag stattfinden soll.
por, ende nuk e ka mësuar vendodhjen e sulmit.

das erinnert mich an den ersten anschlag auf dietürme '93.
më kujton kur qëlluan kullat, herën e parë, në vitin '93.

den anschlag auf veidt... verübte ein abschaum namens roy chess.
vrasësi i vaidtit ishte një batakçi vendas që quhej roi Çes.

dieser stammt vom anschlag auf stefan heuss letztes jahr in brüssel.
pra, kjo ishte hoqu nga skena e stefan heuss goditur ne bruksel.

aber sobald sie es mir anhängten, tauchten sie auf, waffen am anschlag.
por sa më vunë në kurth, ata u shfaqën dhe filluan të merrnin zjarr armët.