Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die druckentlastung ist unabhängig von der eingestellten absicherungshöhe und funktioniert zuverlässig bereits ab einem ansprechdruck von 300 mbar. kav ist auf eine absicherungshöhe von 1 - 4 m stufenlos einstellbar.
the pressure relief is independent of the adjusted safe height and operates reliably at a response pressure as low as 300 mbar. kav can be adjusted to any safe height between 1 and 4 m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einstellwert entspricht der tatsächlichen absicherungshöhe und nicht wie bei membran-antiheberventilen der einbauhöhe. dadurch wird ein verminderter leitungswiderstand erzielt, der sich positiv auf die lebensdauer von brenner und pumpe auswirkt.
this results in reduced line resistance, which has a positive effect on the service life of the burner and the pump.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einstellwert entspricht der tatsächlichen absicherungshöhe und nicht, wie z.b. bei membran-antiheberventilen, der einbauhöhe. dadurch wird ein verminderter leitungswiderstand erzielt, der sich positiv auf die lebensdauer von brenner und pumpe auswirkt.
the adjusted value corresponds to the actual safe height and not to the installation height (as in the case of diaphragm-type anti-siphon valves).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :