Vous avez cherché: absprache mit ihrem studienarzt (Allemand - Anglais)

autofahren ist erst in absprache mit ihrem arzt erlaubt.
driving is only allowed on agreement with your doctor.

brechen sie die anwendung nicht ohne absprache mit ihrem arzt ab.
do not stop using voncento without consulting your doctor.

- brandbuilding für getränkemarkt-kette in absprache mit ihrem marketing
- brand building for beverage chains in consultation with your marketing

nehmen sie actelsar hct immer genau nach absprache mit ihrem arzt ein.
always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you.

das austrittsdatum wird in absprache mit ihrem behandelnden arzt und dem pflegefachpersonal festgelegt.
the date of discharge from the clinic will be determined by your doctor and the nursing staff.

noxafil darf während der schwangerschaft nur nach absprache mit ihrem arzt angewendet werden.
do not use noxafil during pregnancy unless you are told by your doctor.

posaconazole sp darf während der schwangerschaft nur nach absprache mit ihrem arzt angewendet werden.
do not use posaconazole sp during pregnancy unless you are told by your doctor.

nehmen sie dieses arzneimittel immer genau nach absprache mit ihrem arzt oder apotheker ein.
always take this medicine exactly as your doctor has told you.

4) setzen sie die regelmäßige einnahme von medikamenten ohne absprache mit ihrem arzt nicht fort.
4) do not interrupt the use of your regular medication without your doctor’s knowledge.

wenden sie dieses arzneimittel immer genau nach absprache mit ihrem arzt oder dem medizinischen fachpersonal an.
always use this medicine exactly as your doctor or nurse has told you.

nach absprache mit ihrem team und der garantierten unterstützung ihres jetzigen vorgesetzten machte sie ihre kandidatur wahr.
after consulting with her team and with the guaranteed support of her current manager, she announced her candidacy.

nehmen sie dieses arzneimittel immer genau nach absprache mit ihrem arzt, apotheker oder medizinischem fachpersonal ein.
always take this medicine exactly as your doctor, pharmacist, or nurse has told you.

zuckerkranke und herzpatienten sowie personen mit schilddrüsenbeschwerden sollten ohne absprache mit ihrem arzt keine größeren dosen einnehmen.
diabetics, people with cardiac problems, or people who suffer from thyroid diseases should not take large doses of vitamin e without consulting their doctor.

nehmen sie dieses arzneimittel immer genau nach absprache mit ihrem arzt ein und erhöhen sie nicht die empfohlene dosis.
always take this medicine exactly as your doctor has told you and do not exceed the recommended dose.

erst danach fällen sie dann ihre entscheidung, natürlich in absprache mit ihrem/r koordinator/in zu hause.
only after that make your decision in accord with your home coordinator.

in absprache mit ihrem rechtsanwalt erstellen wir ein gutachten, das sie ihrem kontrahenten zum beleg ihres schadens vorlegen können.
we draw up an expert’s report in consultation with your lawyer which you can present to your counterparty as documentation of loss.

sobald sie ihre beweglichkeit zurückgewonnen haben, kann, in absprache mit ihrem arzt, die behandlung mit fablyn wieder aufgenommen werden.
treatment with fablyn can be restarted as soon as you regain your mobility and in consultation with your doctor.

nehmen sie dieses arzneimittel immer genau nach absprachen mit ihrem arzt ein.
always take this medicine exactly as your doctor has told you.