Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prozess zur verminderung des acrylamidgehaltes von hitzebehandelten lebensmitteln
process for reducing the acrylamide content of heat-treated foods
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur herabsetzung des acrylamidgehaltes in einer acrylamidpolymere enthaltenden wasser-in-Öl-emulsion mit amidase.
method of reducing the acrylamide content of water-in-oil emulsions containing acrylamide polymers using amidase.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abschließend möchte ich zu diesem thema bemerken, daß der richtlinienvorschlag über trinkwasser, zu dem vergangene woche eine politische einigung im rat erzielt wurde, eine strenge begrenzung des acrylamidgehalts auf 0, 1 mikrogramm je liter vorsieht.
and to end on this subject, i would remind you that the proposed directive on drinking water, which was the subject of a political agreement in the council last week, is intended to limit the presence of acryl amide strictly to 0.1 microgrammes per litre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :