Vous avez cherché: akzente setzen (Allemand - Anglais)

akzente setzen.
bring out the main points.

4. akzente setzen
4. accentuate

step 2: akzente setzen
step 2: accenting the eyes

ich möchte noch ein paar akzente setzen.
i would also like to highlight a couple of things.

er wird zu ihrer freizeitkleidung akzente setzen.
wear it to accessorize casual clothes.

9. zum schluß mit wonderliner akzente setzen.
9. set accents with the wonderliners.

mit glitter gold akzente setzen, trocknen lassen.
set stresses with glitter gold, let dry.

daher müssen wir unbedingt hier die akzente setzen.
it is therefore extremely important that attention should be focused on these things.

aber ich will vielleicht noch einige andere akzente setzen.
however, perhaps i can highlight some slightly different points.

mit wonderliner in gold beschriften und damit edle akzente setzen.
accentuate and inscribe with the gold wonderliner.

in manchen fällen würde ich sogar andere akzente setzen.
i should even like to shift the focus in some cases.

akzente setzen: hier kann jedes stück seine wirkung entfalten
design highlights: here, every item can show its potential

besondere akzente setzen kissen, hausschuhe, mineralwasser und ein früchteteller.
special touches include pillow menu, slippers, mineral water and fruit platter.

7. evtl. mit fineliner kleine akzente setzen. (hier: barthaare)
7. set accents with the fineliner (here: the whiskers)

mit seiner markanten fassade wird das militärhistorische museum zweifelsohne akzente setzen.
without a doubt the military history museum will make waves with its striking facade.

5. mit plaka weiß und hellgrün weitere akzente setzen, trocknen lassen.
5. set more accents with plaka white and light green and let the paint dry.

8. mit deckweiß beliebige akzente setzen. (z.b. augen, mund).
8. set highlights with the opaque white. (e. g. eyes, mouth).

allem voran der architektonische bereich, wo immer lichtstrukturwände besondere akzente setzen.
primarily in the architectural area, where for example light structure walls are setting particular trends.

7.zum schluss mit dem wonderliner gold die einzelnen felder abgrenzen und akzente setzen.
7.finally, outline the single fields with the wonderliner gold and set accents.

6. nach dem trocknen mit plaka lack glitter akzente setzen und ebenfalls trocknen lassen.
6. after thoroughly dried, set accents with the plaka glitter varnish and let dry again.