Vous avez cherché: alle sekunden frage ich mich (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

alle sekunden frage ich mich

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

frage ich mich.

Anglais

casca no, i am promised forth.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das frage ich mich.

Anglais

this is my question.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

da frage ich mich:

Anglais

now i’m wondering:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

manchmal frage ich mich

Anglais

sometimes i ask myself

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

das frage ich mich auch!

Anglais

das frage ich mich auch!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

"wieso?", frage ich mich.

Anglais

"why is this?" i ask myself.

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

warum, frage ich mich hier.

Anglais

why, i would like to know?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Allemand

das frage ich mich ganz ernsthaft.

Anglais

i wonder!

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

das frage ich mich auch schon!

Anglais

really not? i would have bet 5€ on it!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

also frage ich mich … soll es sein?

Anglais

so, i wonder … is it meant to be?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

jetzt frage ich mich 2 sachen:

Anglais

posts: 2

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wo ist die menschlichkeit, frage ich mich?

Anglais

where is the humanity, i ask myself?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

das frage ich mich auch schon lange.

Anglais

das frage ich mich auch schon lange.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

jeden morgen frage ich mich, warum.

Anglais

every morning i ask myself why.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

doch wo ist dieser raum, frage ich mich?

Anglais

but where is this area, i ask myself?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

da frage ich mich als parlamentarier: was gilt?

Anglais

i have to say that, as a member of parliament, i wonder what counts.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

was treiben diese leute, frage ich mich.

Anglais

what do these people get up to, i ask myself?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

aber manchmal frage ich mich, ob das genügt?

Anglais

but sometimes i wonder if this is enough?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

. . . das frage ich mich schon seit geraumer zeit.

Anglais

i already know that because i am no noob.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

beides frage ich mich schon arsch lange...!!!

Anglais

beides frage ich mich schon arsch lange...!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,727,853 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK