Vous avez cherché: angestellen (Allemand - Anglais)

viele von den siddhartha angestellen ist man dort über den weg gelaufen und hat sie fast gar nicht erkannt.
viele von den siddhartha angestellen ist man dort über den weg gelaufen und hat sie fast gar nicht erkannt.

alle testergebnisse wurden dem türkischen hr manager erklärt, um weitere personalentwicklungsmaßnahmen vorzubereiten, und die fähigkeiten der neuen angestellen zu erhöhen.
all test results were explained to the turkish hr manager in order to prepare further education and increase the skills of their employees.

und das interessante ist, dass die new york times website eine riesige, enorme firmenoperation ist, mit -- keine ahnung, hunderten von angestellen.
and what's interesting about this is the new york times website is a huge, enormous corporate operation with -- i have no idea how many hundreds of employees.

in der in figur 6 gezeigten position der walzenachsen 28 werden die angestellen andruckwalzen 26 von den förderbändern 14 bzw. 16 bewegt und drehen um ihre jeweilige walzenachse 28. in figur 6 ist der abstand zwischen den antriebsachsen 30 so gering, daß die andruckwalzen 26 noch vor ihrer maximalen vertikalen auslenkung gegeneinanderstoßen, so daß die antriebsachsen 30 keine ganze umdrehung durchführen können.
in the position of the roll axes , as shown in fig. 6, the engaged pressure-applying rollers are moved by the conveyor belts or and rotated about their respective roller axis . in fig. 6, the distance between the drive axes is so small, that the pressure-applying rollers collide with one another even before their maximum vertical deflection, so that the drive axes cannot carry out a complete revolution.